H0935G–בּוֹא–bo

And after the death of Jehoiada the princes of Judah came and made obeisance to the king; then the king hearkened to them.

בָּ֚אוּ Ba.'u “they came”

And it came to pass at the end of the year [ergänzt: that] the army of Syria came up against him; and they entered into Judah and Jerusalem, and destroyed all the princes of the people from among the people, and sent all the spoil of them to the king at Damascus.

וַיָּבֹ֗אוּ (יָּבֹ֗אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”

Truly with a small company of men came the army of the Syrians, but Jehovah delivered a very great army into their hand, because they had forsaken Jehovah the God of their fathers; and they executed judgment upon Joash.

בָּ֣אוּ׀ Ba.'u “they came”

But there came a man of God to him, saying, O king, let not the host of Israel go with thee; for Jehovah is not with Israel, [ergänzt: with] all the children of Ephraim.

בָּ֤א ba' “he came”יָבֹ֥א ya.Vo' “it go”

But if thou wilt go, do [ergänzt: it]; be strong for the battle: God will make thee fall before the enemy, for there is with God power to help and to cast down.

בֹּ֣א bo' “go”

Then Amaziah separated them, -- the troop that was come to him out of Ephraim, -- to go home again. And their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.

בָּ֤א ba' “it had come”

And it came to pass after Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed himself down before them, and burned incense to them.

ב֤וֹא Vo' “came”

But when he became strong his heart was lifted up to [ergänzt: his] downfall; and he transgressed against Jehovah his God, and went into the temple of Jehovah to burn incense upon the altar of incense.

וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he went”

And Azariah the priest went in after him, and with him priests of Jehovah, eighty valiant men;

וַיָּבֹ֥א (יָּבֹ֥א) i.ya.Vo' “he went”

And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that his father Uzziah had done; only he entered not into the temple of Jehovah. And the people still acted corruptly.

בָ֖א va' “he went”

But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded; and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah the God of your fathers was wroth with Judah, he gave them into your hand, and ye have slain them in a rage that reaches up to heaven.

הַבָּ֣א (בָּ֣א) Ba' “was coming”

And certain of the heads of the children of Ephraim, Azariah the son of Johanan, Berechiah the son of Meshillemoth, and Hezekiah the son of Shallum, and Amasa the son of Hadlai, stood up against them that came from the war,

הַבָּאִ֖ים (בָּאִ֖ים) ba.'Im “[ones who] were coming”

And again the Edomites came and smote Judah, and carried away captives.

בָּ֑אוּ Ba.'u “they had come”

And Tilgath-Pilneser king of Assyria came to him, and troubled him, and did not support him.

וַיָּבֹ֣א (יָּבֹ֣א) i.ya.Vo' “he came”

And they gathered their brethren, and hallowed themselves, and came, according to the commandment of the king by the words of Jehovah, to cleanse the house of Jehovah.

וַיָּבֹ֥אוּ (יָּבֹ֥אוּ) i.ya.Vo.'u “they went”

And the priests went into the inner part of the house of Jehovah to cleanse it, and carried forth all the uncleanness that they found in the temple of Jehovah, into the court of the house of Jehovah. And the Levites took it to carry it forth into the brook Kidron.

וַיָּבֹ֣אוּ (יָּבֹ֣אוּ) i.ya.Vo.'u “they went”

And they began on the first of the first month to hallow, and on the eighth day of the month they came to the porch of Jehovah; and they hallowed the house of Jehovah eight days; and on the sixteenth day of the first month they made an end.

בָּ֚אוּ Ba.'u “they came”

And they went in to king Hezekiah, and said, We have cleansed all the house of Jehovah, and the altar of burnt-offering with all its vessels, and the table of the [ergänzt: bread] to be set in rows, and all its vessels;

וַיָּב֤וֹאוּ (יָּב֤וֹאוּ) i.ya.Vo.'u “they went”

And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of Jehovah at Jerusalem, to hold the passover to Jehovah the God of Israel.

לָב֥וֹא (ב֥וֹא) Vo' “come”

So they established a decree to make proclamation throughout Israel from Beer-sheba even to Dan, that they should come to hold the passover to Jehovah the God of Israel, at Jerusalem; because they had not held it for a long time as it was written.

לָב֞וֹא (ב֞וֹא) Vo' “come”

Now, harden not your necks, as your fathers; yield yourselves to Jehovah, and come to his sanctuary, which he has sanctified for ever; and serve Jehovah your God, that the fierceness of his anger may turn away from you.

וּבֹ֤אוּ (בֹ֤אוּ) Vo.'u “come”

Nevertheless certain of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

וַיָּבֹ֖אוּ (יָּבֹ֖אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”

And the whole congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

הַבָּאִ֣ים (בָּאִ֣ים) ba.'Im “were coming”הַבָּאִים֙ (בָּאִים֙) ba.'Im “were coming”

And the priests the Levites arose and blessed the people; and their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, to the heavens.

וַתָּב֧וֹא (תָּב֧וֹא) ta.Vo' “it came”

And Hezekiah and the princes came and saw the heaps, and they blessed Jehovah, and his people Israel.

וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they came”