Lexikoneintrag · Hebräisch
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comeWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VVorkommen: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VVorkommen: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VVorkommen: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VVorkommen: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VVorkommen: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VVorkommen: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VVorkommen: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VVorkommen: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VVorkommen: 555
1.938 Vorkommen in 1.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And this shall be the sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall die both of them.
יָבֹא֙ ya.Vo' “it will come”
And it shall come to pass, that every one that is left in thy house shall come and bow down to him for a piece of silver and a loaf of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests' offices, that I may eat a morsel of bread.
יָבוֹא֙ ya.Vo' “he will come”
And Jehovah came, and stood, and called as at other times, Samuel, Samuel. Then Samuel said, Speak; for thy servant heareth.
וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “he came”
And when the people were come into the camp, the elders of Israel said, Wherefore hath Jehovah smitten us to-day before the Philistines? Let us fetch the ark of the covenant of Jehovah out of Shiloh unto us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies.
וַיָּבֹ֣א (יָּבֹ֣א) i.ya.Vo' “it came”וְיָבֹ֣א (יָבֹ֣א) ya.Vo' “it may come”
And when the ark of the covenant of Jehovah came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
כְּב֨וֹא (ב֨וֹא) Vo' “came”
And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of Jehovah was come into the camp.
בָּ֖א ba' “it had come”
And the Philistines were afraid, for they said, God is come into the camp. And they said, Woe unto us! for there hath not been such a thing heretofore.
בָּ֥א ba' “he has come”
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day, with his clothes rent, and with earth upon his head.
וַיָּבֹ֥א (יָּבֹ֥א) i.ya.Vo' “he came”
And when he came, lo, Eli was sitting upon his seat by the wayside watching; for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
וַיָּב֗וֹא (יָּב֗וֹא) i.ya.Vo' “he came”בָּ֚א ba' “he came”
And when Eli heard the noise of the crying, he said, What meaneth the noise of this tumult? And the man hasted, and came and told Eli.
וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he came”
And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to-day out of the army. And he said, How went the matter, my son?
הַבָּ֣א (בָּ֣א) Ba' “[one who] comes”
Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod, unto this day.
הַבָּאִ֧ים (בָּאִ֧ים) ba.'Im “[who] go”
So they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.
כְּב֨וֹא (ב֨וֹא) Vo' “went”
And the cart came into the field of Joshua the Beth-shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered up the kine for a burnt-offering unto Jehovah.
בָּ֠אָה Ba.'ah “it came”
And the men of Kiriath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.
וַיָּבֹ֜אוּ (יָּבֹ֜אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”
So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel.
לָב֖וֹא (ב֖וֹא) Vo' “come”
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah;
וַיָּבֹ֥אוּ (יָּבֹ֥אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”
When they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return, lest my father leave off caring for the asses, and be anxious for us.
בָּ֚אוּ Ba.'u “they came”
And he said unto him, Behold now, there is in this city a man of God, and he is a man that is held in honor; all that he saith cometh surely to pass: now let us go thither; peradventure he can tell us concerning our journey whereon we go.
בּ֣וֹא Bo' “actually <come>”
And they answered them, and said, He is; behold, [ergänzt: he is] before thee: make haste now, for he is come to-day into the city; for the people have a sacrifice to-day in the high place:
בָּ֣א ba' “he has come”
as soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; [ergänzt: and] afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.
כְּבֹאֲכֶ֣ם (בֹאֲ) vo.'a. “come”בֹּא֔וֹ (בֹּא֔) bo.' “comes”
And they went up to the city; [ergänzt: and] as they came within the city, behold, Samuel came out toward them, to go up to the high place.
בָּאִים֙ ba.'Im “[were] coming”
Now Jehovah had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying,
בֽוֹא־ Vo'- “came”
To-morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be prince over my people Israel; and he shall save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.
בָּ֥אָה Ba.'ah “it has come”
Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the oak of Tabor; and there shall meet thee there three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:
וּבָ֙אתָ֙ (בָ֙אתָ֙) Va.ta “you will come”