Lexikoneintrag · Hebräisch
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comeWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VVorkommen: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VVorkommen: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VVorkommen: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VVorkommen: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VVorkommen: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VVorkommen: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VVorkommen: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VVorkommen: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VVorkommen: 555
1.938 Vorkommen in 1.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
There came over against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore; but they didn't know that evil was close on them.
וַיָּבֹאוּ֩ (יָּבֹאוּ֩) i.ya.vo.'U “they came”
The people came to Bethel, and sat there until evening before God, and lifted up their voices, and wept sore.
וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “it came”
They said, What one is there of the tribes of Israel who didn't come up to Yahweh to Mizpah? Behold, there came none to the camp from Jabesh Gilead to the assembly.
בָא־ va'- “he had come”
It shall be, when their fathers or their brothers come to complain to us, that we will say to them, Grant them graciously to us, because we didn't take for each man his wife in battle, neither did you give them to them, else would you now be guilty.
יָבֹ֣אוּ ya.Vo.'u “they will come”
The name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehem Judah. They came into the country of Moab, and continued there.
וַיָּבֹ֥אוּ (יָּבֹ֥אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”
So they two went until they came to Bethlehem. It happened, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and [ergänzt: the women] said, Is this Naomi?
בֹּאָ֖נָה (בֹּאָ֖) bo.'A. “came”כְּבֹאָ֙נָה֙ (בֹאָ֙) vo.'A. “came”
So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter-in-law, with her, who returned out of the country of Moab: and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
בָּ֚אוּ Ba.'u “they came”
She went, and came and gleaned in the field after the reapers: and she happened to come to the portion of the field belonging to Boaz, who was of the family of Elimelech.
וַתָּבוֹא֙ (תָּבוֹא֙) ta.Vo' “she came”
Behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, Yahweh be with you. They answered him, Yahweh bless you.
בָּ֚א ba' “[was] coming”
She said, Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves. So she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.
וַתָּב֣וֹא (תָּב֣וֹא) ta.Vo' “she came”
Yahweh recompense your work, and a full reward be given you of Yahweh, the God of Israel, under whose wings you are come to take refuge.
בָּ֖את bat “you have come”
She took it up, and went into the city; and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth and gave to her that which she had left after she was sufficed.
וַתָּב֣וֹא (תָּב֣וֹא) ta.Vo' “she went”
It shall be, when he lies down, that you shall mark the place where he shall lie, and you shall go in, and uncover his feet, and lay you down; and he will tell you what you shall do.
וּבָ֛את (בָ֛את) Vat “you will go”
When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.
וַיָּבֹ֕א (יָּבֹ֕א) i.ya.Vo' “he went”וַתָּבֹ֣א (תָּבֹ֣א) ta.Vo' “she came”
She lay at his feet until the morning. She rose up before one could discern another. For he said, Let it not be known that the woman came to the threshing floor.
בָ֥אָה Va.'ah “she came”
He said, Bring the mantle that is on you, and hold it; and she held it; and he measured six [ergänzt: measures] of barley, and laid it on her: and he went into the city.
וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he came”
When she came to her mother-in-law, she said, Who are you, my daughter? She told her all that the man had done to her.
וַתָּבוֹא֙ (תָּבוֹא֙) ta.Vo' “she came”
She said, These six [ergänzt: measures] of barley gave he me; for he said, "Don't go empty to your mother-in-law."
תָּב֥וֹאִי ta.Vo.'i “you go”
All the people who were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. Yahweh make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, which two built the house of Israel: and do you worthily in Ephrathah, and be famous in Bethlehem:
הַבָּאָ֣ה (בָּאָ֣ה) ba.'Ah “is about to come”
So Boaz took Ruth, and she became his wife; and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son.
וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he went”
The custom of the priests with the people was that when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was boiling, with a flesh-hook of three teeth in his hand;
וּבָ֨א (בָ֨א) Va' “he came”
and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith. So they did in Shiloh to all the Israelites who came there.
הַבָּאִ֥ים (בָּאִ֥ים) ba.'Im “came”
Yes, before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man who sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have boiled flesh of you, but raw.
וּבָ֣א׀ (בָ֣א) Va' “he came”
There came a man of God to Eli, and said to him, Thus says Yahweh, Did I reveal myself to the house of your father, when they were in Egypt [ergänzt: in bondage] to Pharaoh's house?
וַיָּבֹ֥א (יָּבֹ֥א) i.ya.Vo' “he came”
Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house.
בָּאִ֔ים ba.'Im “[are] coming”