Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0899Bבֶּ֫גֶדbe.ged

garmentWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 14
  2. 23
  3. 55
  4. 20
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. 5
  8. Rut: 0
  9. 4
  10. 8
  11. 4
  12. 20
  13. 1. Chronik: 0
  14. 6
  15. 2
  16. 1
  17. 2
  18. 3
  19. 4
  20. 4
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. 13
  24. 4
  25. Klagelieder: 0
  26. 14
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. 1
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. 1
  38. 4
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H0899

  • H0899Aבֶּ֫גֶדbe.gedtreacheryH:N-MVorkommen: 2

215 Vorkommen in 188 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Sprüche 25,20

    Whoso is taking away a garment in a cold day, `Is as' vinegar on nitre, And a singer of songs on a sad heart.

    בֶּ֨גֶד׀ Be.ged “a garment”

  2. Sprüche 27,13

    Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.

    בִּ֭גְדוֹ (בִּ֭גְד) big.d “garment”

  3. Prediger 9,8

    At all times let thy garments be white, and let not perfume be lacking on thy head.

    בְגָדֶ֖יךָ (בְגָדֶ֖י) ve.ga.Dei. “clothes”

  4. Jesaja 36,22

    And Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer, unto Hezekiah with rent garments, and they declare to him the words of Rabshakeh.

    בְגָדִ֑ים ve.ga.Dim “garments”

  5. Jesaja 37,1

    And it cometh to pass, at the king Hezekiah's hearing, that he rendeth his garments, and covereth himself with sackcloth, and entereth the house of Jehovah,

    בְּגָדָ֑יו (בְּגָדָ֑י) be.ga.Da “clothes”

  6. Jesaja 50,9

    Lo, the Lord Jehovah giveth help to me, Who `is' he that declareth me wicked? Lo, all of them as a garment wear out, A moth doth eat them.

    כַּבֶּ֣גֶד (בֶּ֣גֶד) Be.ged “garment”

  7. Jesaja 51,6

    Lift ye up to the heavens your eyes, And look attentively unto the earth beneath, For the heavens as smoke have vanished, And the earth as a garment weareth out, And its inhabitants as gnats do die, And My salvation is to the age, And My righteousness is not broken.

    כַּבֶּ֣גֶד (בֶּ֣גֶד) Be.ged “garment”

  8. Jesaja 51,8

    For as a garment eat them doth a moth, And as wool eat them doth a worm, And My righteousness is to the age, And My salvation to all generations.

    כַבֶּ֙גֶד֙ (בֶּ֙גֶד֙) Be.ged “garment”

  9. Jesaja 52,1

    Awake, awake, put on thy strength, O Zion, Put on the garments of thy beauty, Jerusalem -- the Holy City; For enter no more into thee again, Do the uncircumcised and unclean.

    בִּגְדֵ֣י big.Dei “[the] garments of”

  10. Jesaja 59,6

    Their webs become not a garment, Nor do they cover themselves with their works, Their works `are' works of iniquity, And a deed of violence `is' in their hands.

    לְבֶ֔גֶד (בֶ֔גֶד) Ve.ged “clothing”

  11. Jesaja 59,17

    And He putteth on righteousness as a breastplate, And an helmet of salvation on His head, And He putteth on garments of vengeance `for' clothing, And is covered, as `with' an upper-robe, `with' zeal.

    בִּגְדֵ֤י big.Dei “garments of”

  12. Jesaja 61,10

    I greatly rejoice in Jehovah, Joy doth my soul in my God, For He clothed me with garments of salvation, With a robe of righteousness covereth Me, As a bridegroom prepareth ornaments, And as a bride putteth on her jewels.

    בִּגְדֵי־ big.dei- “garments of”

  13. Jesaja 63,1

    `Who `is' this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?' -- `I, speaking in righteousness, mighty to save.'

    בְּגָדִים֙ be.ga.Dim “garments”

  14. Jesaja 63,2

    `Wherefore `is' thy clothing red? And thy garments as treading in a wine fat?'

    וּבְגָדֶ֖יךָ (בְגָדֶ֖י) ve.ga.Dei. “[are] garments?”

  15. Jesaja 63,3

    -- `A wine-press I have trodden by myself, And of the peoples there is no one with me, And I tread them in mine anger, And I trample them in my fury, Sprinkled is their strength on my garments, And all my clothing I have polluted.

    בְּגָדַ֔י (בְּגָדַ֔) be.ga.Da “garments”

  16. Jesaja 64,6

    And we are as unclean -- all of us, And as a garment passing away, all our righteous acts; And we fade as a leaf -- all of us. And our iniquities as wind do take us away.

    וּכְבֶ֥גֶד (בֶ֥גֶד) Ve.ged “a garment of”

  17. Jeremia 36,24

    And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.

    בִּגְדֵיהֶ֑ם (בִּגְדֵי) big.dei. “clothes”

  18. Jeremia 41,5

    that men come in from Shechem, from Shiloh, and from Samaria -- eighty men -- with shaven beards, and rent garments, and cutting themselves, and an offering and frankincense in their hand, to bring in to the house of Jehovah.

    בְגָדִ֖ים ve.ga.Dim “clothes”

  19. Jeremia 43,12

    And I have kindled a fire in the houses of the gods of Egypt, and it hath burned them, and he hath taken them captive, and covered himself with the land of Egypt, as cover himself doth the shepherd with his garment, and he hath gone forth thence in peace;

    בִּגְד֔וֹ (בִּגְד֔) big.D “garment”

  20. Jeremia 52,33

    and he hath changed his prison garments, and he hath eaten bread before him continually, all the days of his life.

    בִּגְדֵ֣י big.Dei “[the] clothes of”

  21. Hesekiel 16,16

    And thou dost take of thy garments, And dost make to thee spotted high-places, And dost go a-whoring upon them, They are not coming in -- nor shall it be!

    מִבְּגָדַ֗יִךְ (בְּגָדַ֗יִ) be.ga.Da.yi “clothes”

  22. Hesekiel 16,18

    And dost take the garments of thy embroidery, And thou dost cover them, And My oil and My perfume thou hast set before them.

    בִּגְדֵ֥י big.Dei “[the] clothes of”

  23. Hesekiel 16,39

    And I have given thee into their hand, And they have thrown down thine arch, And they have broken down thy high places, And they have stript thee of thy garments, And they have taken thy beauteous vessels, And they have left thee naked and bare.

    בְּגָדַ֔יִךְ (בְּגָדַ֔יִ) be.ga.Da.yi “clothes”

  24. Hesekiel 18,7

    A man -- he doth not oppress, His pledge to the debtor he doth return, Plunder he doth not take away, His bread to the hungry he doth give, And the naked doth cover with a garment,

    בָּֽגֶד׃ Ba.ged “clothing”

  25. Hesekiel 18,16

    A man -- he hath not oppressed, A pledge he hath not bound, And plunder he hath not taken away, His bread to the hungry he hath given, And the naked he covered with a garment,

    בָֽגֶד׃ Va.ged “clothing”