Lexikoneintrag · Hebräisch
H0899Bבֶּ֫גֶדbe.ged
garmentWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0899
- H0899Aבֶּ֫גֶדbe.gedtreachery
H:N-MVorkommen: 2
215 Vorkommen in 188 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and have taken all the vessels of ministry wherewith they minister in the sanctuary, and have put `them' unto a garment of blue, and have covered them with a covering of badger skin, and have put `them' on the bar,
בֶּ֣גֶד Be.ged “a covering of”
and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;
בֶּ֖גֶד Be.ged “a covering of”
`And thus thou dost to them to cleanse them: sprinkle upon them waters of atonement, and they have caused a razor to pass over all their flesh, and have washed their garments, and cleansed themselves,
בִגְדֵיהֶ֖ם (בִגְדֵי) vig.dei. “clothes”
And the Levites cleanse themselves, and wash their garments, and Aaron waveth them a wave-offering before Jehovah, and Aaron maketh atonement for them to cleanse them,
בִּגְדֵיהֶ֔ם (בִּגְדֵי) big.dei. “clothes”
And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,
בִּגְדֵיהֶֽם׃ (בִּגְדֵי) big.dei. “clothes”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, and they have made for themselves fringes on the skirts of their garments, to their generations, and they have put on the fringe of the skirt a ribbon of blue,
בִגְדֵיהֶ֖ם (בִגְדֵי) vig.dei. “clothes”
and the priest hath washed his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards doth come in unto the camp, and the priest is unclean till the evening;
בְּגָדָ֜יו (בְּגָדָ֜י) be.ga.Da “clothes”
and he who is burning it doth wash his garments with water, and hath bathed his flesh with water, and is unclean till the evening.
בְּגָדָיו֙ (בְּגָדָי) be.ga.Da “clothes”
and he who is gathering the ashes of the heifer hath washed his garments, and is unclean till the evening; and it hath been to the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst, for a statute age-during.
בְּגָדָ֔יו (בְּגָדָ֔י) be.ga.Da “clothes”
`And the clean hath sprinkled `it' on the unclean on the third day, and on the seventh day, and hath cleansed him on the seventh day, and he hath washed his garments, and hath bathed with water, and hath been clean in the evening.
בְּגָדָ֛יו (בְּגָדָ֛י) be.ga.Da “clothes”
`And it hath been to them for a statute age-during, that he who is sprinkling the water of separation doth wash his garments, and he who is coming against the water of separation is unclean till the evening,
בְּגָדָ֔יו (בְּגָדָ֔י) be.ga.Da “clothes”
and strip Aaron of his garments, and thou hast clothed `with' them Eleazar his son, and Aaron is gathered, and doth die there.'
בְּגָדָ֔יו (בְּגָדָ֔י) be.ga.Da “garments”
and Moses strippeth Aaron of his garments, and clotheth with them Eleazar his son, and Aaron dieth there on the top of the mount; and Moses cometh down -- Eleazar also -- from the mount,
בְּגָדָ֗יו (בְּגָדָ֗י) be.ga.Da “garments”
and every garment, and every skin vessel, and every work of goats' `hair', and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.'
בֶּ֧גֶד Be.ged “garment”
and ye have washed your garments on the seventh day, and have been clean, and afterwards ye come in unto the camp.'
בִּגְדֵיכֶ֛ם (בִּגְדֵי) big.dei. “clothes”
`Thou dost not turn aside the judgment of a fatherless sojourner, nor take in pledge the garment of a widow;
בֶּ֖גֶד Be.ged “[the] garment of”
and the weight of the rings of gold which he asked is a thousand and seven hundred `shekels' of gold, apart from the round ornaments, and the drops, and the purple garments, which `are' on the kings of Midian, and apart from the chains which `are' on the necks of their camels,
וּבִגְדֵ֣י (בִגְדֵ֣י) vig.Dei “[the] garments of”
And it cometh to pass, when he seeth her, that he rendeth his garments, and saith, `Alas, my daughter, thou hast caused me greatly to bend, and thou hast been among those troubling me; and I -- I have opened my mouth unto Jehovah, and I am not able to turn back.'
בְּגָדָ֗יו (בְּגָדָ֗י) be.ga.Da “clothes”
And Samson saith to them, `Let me, I pray you, put forth to you a riddle; if ye certainly declare it to me `in' the seven days of the banquet, and have found `it' out, then I have given to you thirty linen shirts, and thirty changes of garments;
בְּגָדִֽים׃ be.ga.Dim “garments”
and if ye are not able to declare `it' to me, then ye have given to me thirty linen shirts, and thirty changes of garments.' And they say to him, `Put forth thy riddle, and we hear it!'
בְּגָדִ֑ים be.ga.Dim “garments”
And Micah saith to him, `Dwell with me, and be to me for a father and for a priest, and I give to thee ten silverlings for the days, and a suit of garments, and thy sustenance;' and the Levite goeth `in'.
בְּגָדִ֖ים be.ga.Dim “garments”
and Michal taketh the teraphim, and layeth on the bed, and the mattress of goats' `hair' she hath put `for' his pillows, and covereth with a garment.
בַּבָּֽגֶד׃ (בָּֽגֶד) Ba.ged “garment”
and he strippeth off -- he also -- his garments, and prophesieth -- he also -- before Samuel, and falleth down naked all that day and all the night; therefore they say, `Is Saul also among the prophets?'
בְּגָדָ֗יו (בְּגָדָ֗י) be.ga.Da “clothes”
and David hath smitten the land, and doth not keep alive man and woman, and hath taken sheep, and oxen, and asses, and camels, and garments, and turneth back, and cometh in unto Achish.
וּבְגָדִ֔ים (בְגָדִ֔ים) ve.ga.Dim “clothes”
And Saul disguiseth himself and putteth on other garments, and goeth, he and two of the men with him, and they come in unto the woman by night, and he saith, `Divine, I pray thee, to me by the familiar spirit, and cause to come up to me him whom I say unto thee.'
בְּגָדִ֣ים be.ga.Dim “garments”