H0859D–אַתֶּם–at.tem

Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye become altogether vain?

אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”

And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; Wherefore I held back, and durst not show you mine opinion.

וְאַתֶּ֣ם (אַתֶּ֣ם) 'a.Tem “you”

I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.

אַתֶּ֑ם 'a.Tem “you”

Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.

אַ֭תֶּם 'A.tem “you”

Jehovah will enter into judgment with the elders of his people, and the princes thereof: It is ye that have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses:

וְאַתֶּם֙ (אַתֶּם֙) 'a.Tem “you”

And it shall come to pass in that day, that Jehovah will beat off [ergänzt: his fruit] from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

וְאַתֶּ֧ם (אַתֶּ֧ם) 'a.Tem “you”

Declare the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.

אַתֶּ֑ם 'a.Tem “you”

Behold, ye are of nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you.

אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”

They shall be turned back, they shall be utterly put to shame, that trust in graven images, that say unto molten images, Ye are our gods.

אַתֶּ֥ם 'a.Tem “you”

Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

אַתֶּ֤ם 'a.Tem “you”

I have declared, and I have saved, and I have showed; and there was no strange [ergänzt: god] among you: therefore ye are my witnesses, saith Jehovah, and I am God.

וְאַתֶּ֥ם (אַתֶּ֥ם) 'a.Tem “you”

Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.

וְאַתֶּ֣ם (אַתֶּ֣ם) 'a.Tem “you”

Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

וְאַתֶּ֖ם (אַתֶּ֖ם) 'a.Tem “you”

But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.

וְאַתֶּ֥ם (אַתֶּ֥ם) 'a.Tem “you”

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and put out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

אַתֶּ֥ם 'a.Tem “[are] you”

But ye shall be named the priests of Jehovah; men shall call you the ministers of our God: ye shall eat the wealth of the nations, and in their glory shall ye boast yourselves.

וְאַתֶּ֗ם (אַתֶּ֗ם) 'a.Tem “you”

But ye that forsake Jehovah, that forget my holy mountain, that prepare a table for Fortune, and that fill up mingled wine unto Destiny;

וְאַתֶּם֙ (אַתֶּם֙) 'a.Tem “you”

Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be put to shame;

וְאַתֶּ֣ם (אַתֶּ֣ם) 'a.Tem “you”וְאַתֶּ֣ם (אַתֶּ֣ם) 'a.Tem “you”וְאַתֶּ֥ם (אַתֶּ֥ם) 'a.Tem “you”

behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.

וְאַתֶּ֤ם (אַתֶּ֤ם) 'a.Tem “you”

O generation, see ye the word of Jehovah. Have I been a wilderness unto Israel? or a land of thick darkness? wherefore say my people, We are broken loose; we will come no more unto thee?

אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.

אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

therefore will I do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.

אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

but this thing I commanded them, saying, Hearken unto my voice, and I will be your God, and ye shall be my people; and walk ye in all the way that I command you, that it may be well with you.

וְאַתֶּ֖ם (אַתֶּ֖ם) 'a.Tem “you”

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.

אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

and ye have done evil more than your fathers; for, behold, ye walk every one after the stubbornness of his evil heart, so that ye hearken not unto me:

וְאַתֶּ֛ם (אַתֶּ֛ם) 'a.Tem “you”