H0859A–אַתָּ֫ה–at.tah

And thou, Daniel, close the words, and seal the book, till the time of the end. Many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.

וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”

But do thou go thy way until the end; and thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

וְאַתָּ֖ה (אַתָּ֖ה) 'a.Tah “you”

And I will sow her unto me in the land; and I will have mercy upon Lo-ruhamah; and I will say to Lo-ammi, Thou art my people; and they shall say, My God.

אַ֔תָּה 'A.tah “you”

My people are destroyed for lack of knowledge; for thou hast rejected knowledge, and I will reject thee, that thou shalt be no priest to me; seeing thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

אַתָּ֞ה 'a.Tah “you”

Though thou, Israel, play the harlot, let not Judah trespass; and come ye not unto Gilgal, neither go up to Beth-aven, nor swear [ergänzt: As] Jehovah liveth!

אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

And thou, return unto thy God: keep loving-kindness and judgment, and wait on thy God continually.

וְאַתָּ֖ה (אַתָּ֖ה) 'a.Tah “you”

And Jehovah said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumb-line. And the Lord said, Behold, I will set a plumb-line in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more.

אַתָּ֤ה 'a.Tah “[are] you”

And now hear thou the word of Jehovah: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and utter not [ergänzt: words] against the house of Isaac.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

Therefore thus saith Jehovah: Thy wife shall be a harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided with the line; and thou shalt die in a land that is unclean; and Israel shall certainly go into captivity, out of his land.

וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”

And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer-fruit. And Jehovah said unto me, The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more.

אַתָּ֤ה 'a.Tah “[are] you”

Behold, I have made thee small among the nations; thou art greatly despised.

אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”

In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away captive his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”

Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity, nor have looked, even thou, on their affliction in the day of their calamity, neither shouldest thou have laid [ergänzt: hands] on their substance in the day of their calamity;

אַתָּ֛ה 'a.Tah “you”

And they said unto him, Tell us, we pray thee, for whose cause this evil is upon us: what is thine occupation? and whence comest thou? what is thy country? and of what people art thou?

אָֽתָּה׃ 'A.tah “[are] you”

And they cried unto Jehovah and said, Ah, Jehovah, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, Jehovah, hast done as it pleased thee.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

And he prayed unto Jehovah, and said, Ah, Jehovah, was not this my saying when I was yet in my country? Therefore I was minded to flee at first unto Tarshish; for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great loving-kindness, and repentest thee of the evil.

אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

And Jehovah said, Thou hast pity on the gourd, for which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”

And thou, O tower of the flock, hill of the daughter of Zion, unto thee shall it come, yea, the first dominion shall come, -- the kingdom to the daughter of Jerusalem.

וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”

(And thou, Bethlehem Ephratah, little to be among the thousands of Judah, out of thee shall he come forth unto me [ergänzt: who is] to be Ruler in Israel: whose goings forth are from of old, from the days of eternity.)

וְאַתָּ֞ה (אַתָּ֞ה) 'a.Tah “you”

Thou shalt eat, and not be satisfied, and thine emptiness [ergänzt: shall remain] in the midst of thee; and thou shalt take away, and not save; and what thou savest will I give up to the sword.

אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”

Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and new wine, but shalt not drink wine.

אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”

-- Art thou not from everlasting, Jehovah my God, my Holy One? We shall not die. Jehovah, thou hast ordained him for judgment; and thou, O Rock, hast appointed him for correction.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”

Because thou hast plundered many nations, all the rest of the peoples shall plunder thee; because of men's blood, and for the violence [ergänzt: done] to the land, to the city, and all that dwell therein.

אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”

Thou art filled with shame instead of glory; drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of Jehovah's right hand shall be turned unto thee, and a shameful spewing shall be on thy glory.

אַ֖תָּה 'A.tah “you”

And the angel of Jehovah answered and said, Jehovah of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these seventy years?

אַתָּה֙ 'a.Tah “you”