Lexikoneintrag · Hebräisch
H0859Aאַתָּ֫הat.tah
you(m.s.)Wortart: Personalpronomen (maskulin, Singular)
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0859
745 Vorkommen in 683 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”
As for me, I have not hastened from being a shepherd after thee; neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was before thy face.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.
אַ֖תָּה 'A.tah “you”
Yet, Jehovah, thou knowest all their counsel against me to slay me; forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight; but let them be overthrown before thee; deal thou with them in the time of thine anger.
וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”
And thou, Pashhur, and all that dwell in thy house shall go into captivity; and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and there shalt thou be buried, thou, and all thy friends, to whom thou hast prophesied falsely.
וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”אַתָּה֙ 'a.Tah “you”
And say, Hear the word of Jehovah, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates.
אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”
For thus saith Jehovah concerning the house of the king of Judah: Thou art Gilead unto me, [ergänzt: and] the head of Lebanon; [ergänzt: yet] surely I will make thee a wilderness, [ergänzt: and] cities which are not inhabited.
אַתָּ֛ה 'a.Tah “you”
Shalt thou reign, because thou strivest to excel in cedar? Did not thy father eat and drink, and do justice and righteousness? then it was well with him.
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
and I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them of whom thou art afraid, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Then said Jehovah unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that cannot be eaten, they are so bad.
אַתָּ֤ה 'a.Tah “[are] you”
Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, Jehovah will roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he will mightily roar against his fold; he will give a shout, as they that tread [ergänzt: the grapes], against all the inhabitants of the earth.
וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'a.Tah “you”
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Jehovah hath spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah: Jehovah hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”
Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will send thee away from off the face of the earth: this year thou shalt die, because thou hast spoken rebellion against Jehovah.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Thus speaketh Jehovah of hosts, the God of Israel, saying, Because thou hast sent letters in thine own name unto all the people that are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying,
אַתָּה֩ 'a.Tah “you”
Therefore fear thou not, O Jacob my servant, saith Jehovah; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid.
וְאַתָּ֡ה (אַתָּ֡ה) 'a.Tah “you”
I have surely heard Ephraim bemoaning himself [ergänzt: thus], Thou hast chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed [ergänzt: to the yoke]: turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God.
אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”
For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Wherefore dost thou prophesy, and say, Thus saith Jehovah, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it;
אַתָּ֨ה 'a.Tah “[are] you”
Ah Lord Jehovah! behold, thou hast made the heavens and the earth by thy great power and by thine outstretched arm; there is nothing too hard for thee,
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
And thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy thee the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.
וְאַתָּ֞ה (אַתָּ֞ה) 'a.Tah “you”
and thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon.
וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”
therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of Jehovah in the ears of the people in Jehovah's house upon the fast-day; and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.
אַתָּ֡ה 'a.Tah “you”
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
And concerning Jehoiakim king of Judah thou shalt say, Thus saith Jehovah: Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?
אַ֠תָּה 'A.tah “you”
And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he laid hold on Jeremiah the prophet, saying, Thou art falling away to the Chaldeans.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”