H0859A–אַתָּ֫ה–at.tah

And the king of Israel said to Jehoshaphat, I will make a change in my clothing, so that I do not seem to be the king, and will go into the fight; but do you put on your robes. So the king of Israel made a change in his dress, and they went to the fight.

וְאַתָּ֖ה (אַתָּ֖ה) 'a.Tah “you”

And said, O Lord, the God of our fathers, are you not God in heaven? are you not ruler over all the kingdoms of the nations? and in your hands are power and strength so that no one is able to keep his place against you.

אַתָּֽה־ 'a.tah- “[are] you”וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”

Did you not, O Lord our God, after driving out the people of this land before your people Israel, give it to the seed of Abraham, your friend, for ever?

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

And you yourself will undergo the cruel pains of a disease in your stomach, so that day by day your inside will be falling out because of the disease.

וְאַתָּ֛ה (אַתָּ֛ה) 'a.Tah “you”

But go yourself, and be strong in war; God will not let you go down before those who are fighting against you; for God has power to give help or to send you down before your attackers.

אַתָּ֔ה 'a.Tah “you”

You say, See, I have overcome Edom; and your heart is lifted up with pride: now keep in your country; why do you make causes of trouble, putting yourself, and Judah with you, in danger of downfall?

אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”

But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is wi

אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”

And after everything which has come on us because of our evil-doing and our great sin, and seeing that the punishment which you, O God, have given us, is less than the measure of our sins, and that you have kept from death those of us who are here;

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

O Lord God of Israel, righteousness is yours; we are only a small band which has been kept from death, as at this day: see, we are before you in our sin; for no one may keep his place before you because of this.

אַ֔תָּה 'A.tah “you”

And the king said to me, Why is your face sad, seeing that you are not ill? this is nothing but sorrow of heart. Then I was full of fear;

וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'a.Tah “you”

Then the king said to me, What is your desire? So I made prayer to the God of heaven.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”

Then they said, We will give them back, and take nothing for them; we will do as you say. Then I sent for the priests and made them take an oath that they would keep this agreement.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

And in it these words were recorded: It is said among the nations, and Geshem says so, that you and the Jews are hoping to make yourselves free from the king's authority; and that this is why you are building the wall: and they say that it is your purpos

אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”

Then I sent to him, saying, No such things as you say are being done, they are only a fiction you have made up yourself.

אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”

You are the Lord, even you only; you have made heaven, the heaven of heavens with all their armies, the earth and all things in it, the seas and everything in them; and you keep them from destruction: and the armies of heaven are your worshippers.

אַתָּה־ 'a.tah- “you”אַתָּ֣ה 'at “you”וְאַתָּ֖ה (אַתָּ֖ה) 'a.Tah “you”

You are the Lord, the God, who took Abram and made him yours, guiding him from Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham;

אַתָּה־ 'a.tah- “you”

You saw that his heart was true to you, and made an agreement with him to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite and the Perizzite and the Jebusite and the Girgashite, even to give it to his seed, and you have done what you said; for ri

אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”

And would not do them, and gave no thought to the wonders you had done among them; but made their necks stiff, and turning away from you, made a captain over themselves to take them back to their prison in Egypt: but you are a God of forgiveness, full of

וְאַתָּה֩ (אַתָּה֩) 'a.Tah “you”

Even then, in your great mercy, you did not give them up in the waste land: the pillar of cloud still went before them by day, guiding them on their way, and the pillar of fire by night, to give them light, and make clear the way they were to go.

וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'a.Tah “you”

And so you gave them up into the hands of their haters who were cruel to them: and in the time of their trouble, when they made their prayer to you, you gave ear to them from heaven; and in your great mercy gave them saviours, who made them free from the

וְאַתָּה֙ (אַתָּה֙) 'a.Tah “you”

But when they had rest, they did evil again before you: so you gave them into the hands of their haters, who had rule over them: but when they came back and made their prayer to you, you gave ear to them from heaven; again and again, in your mercy, you g

וְאַתָּ֞ה (אַתָּ֞ה) 'a.Tah “you”

Even then, in your great mercy, you did not put an end to them completely, or give them up; for you are a God of grace and mercy.

אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”

But still, you have been in the right in everything which has come on us; you have been true to us, but we have done evil:

וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”

Then the king's servants who were in the king's house said to Mordecai, Why do you go against the king's order?

אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”

Have you yourself not put a wall round him and his house and all he has on every side, blessing the work of his hands, and increasing his cattle in the land?

אַ֠תָּה 'at “you”