Lexikoneintrag · Hebräisch
H0854אֵתet
withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
929 Vorkommen in 815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And the priest hath caused her to swear, and hath said unto the woman, If no man hath lain with thee, and if thou hast not turned aside `to' uncleanness under thy husband, be free from these bitter waters which cause the curse;
אֹתָ֔ךְ (אֹתָ֔) 'o.Ta “with <the>”
`Receive from them, and they have been to do the service of the tent of meeting, and thou hast given them unto the Levites, each according to his service.'
מֵֽאִתָּ֔ם (אִתָּ֔) 'i.Ta “with <the>”
This `is' the dedication of the altar, in the day of its being anointed, by the princes of Israel: twelve silver dishes, twelve silver bowls, twelve golden spoons;
מֵאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “with”
And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him -- he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which `is' upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.
אִתּוֹ֒ (אִתּ) 'i.T “with”
and Aaron hath waved the Levites -- a wave-offering before Jehovah, from the sons of Israel, and they have been -- for doing the service of Jehovah.
מֵאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “with”
`And when a sojourner sojourneth with you, then he hath prepared a passover to Jehovah, according to the statute of the passover, and according to its ordinance, so he doth; one statute is to you, even to a sojourner, and to a native of the land.'
אִתְּכֶ֜ם (אִתְּ) 'i.te. “with”
And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, `We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'
אִתָּ֙נוּ֙ (אִתָּ֙) 'i.Ta. “with”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
אִתְּךָ֙ (אִתְּ) 'i.te. “with”
And a spirit hath journeyed from Jehovah, and cutteth off quails from the sea, and leaveth by the camp, as a day's journey here, and as a day's journey there, round about the camp, and about two cubits, on the face of the land.
מֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”
only, against Jehovah rebel not ye: and ye, fear not ye the people of the land, for our bread they `are'; their defence hath turned aside from off them, and Jehovah `is' with us; fear them not.'
אִתָּ֖נוּ (אִתָּ֖) 'i.Ta. “[is] with”
and when a sojourner sojourneth with you, or whoso `is' in your midst to your generations, and he hath made a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah, as ye do so he doth.
אִתְּכֶ֨ם (אִתְּ) 'i.te. “with”
one law and one ordinance is to you and to the sojourner who is sojourning with you.'
אִתְּכֶֽם׃ (אִתְּ) 'i.te. “with”
yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
אִתָּ֑ךְ (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”
and fire hath come out from Jehovah, and consumeth the two hundred and fifty men bringing near the perfume.
מֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”
`Speak unto the sons of Israel, and take from them each a rod, for a father's house, from all their princes, for the house of their fathers, twelve rods; the name of each thou dost write on his rod,
מֵֽאִתָּ֡ם (אִתָּ֡) 'i.Ta “with”מֵאֵ֤ת (אֵ֤ת) 'Et “with”
And Jehovah saith unto Aaron, `Thou, and thy sons, and the house of thy father with thee, do bear the iniquity of the sanctuary; and thou, and thy sons with thee, do bear the iniquity of your priesthood;
אִתָּ֔ךְ (אִתָּ֔) 'i.Ta “with”אִתָּ֔ךְ (אִתָּ֔) 'i.Ta “with”
and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
אִתָּ֔ךְ (אִתָּ֔) 'i.Ta “with”אִתָּ֔ךְ (אִתָּ֔) 'i.Ta “with”
and thou, and thy sons with thee, do keep your priesthood, for everything of the altar, and within the vail, and ye have served; a service of gift I make your priesthood; and the stranger who is coming near is put to death.'
אִ֠תְּךָ (אִ֠תְּ) 'I.te. “with”
`And this `is' thine: the heave-offering of their gift, to all the wave-offerings of the sons of Israel, to thee I have given them, and to thy sons, and to thy daughters with thee, by a statute age-during; every clean one in thy house doth eat it;
אִתְּךָ֖ (אִתְּ) 'i.te. “with”
all the heave-offerings of the holy things which the sons of Israel lift up to Jehovah I have given to thee and to thy sons, and to thy daughters with thee, by a statute age-during, a covenant of salt, age-during it `is' before Jehovah, to thee and to thy seed with thee.'
אִתְּךָ֖ (אִתְּ) 'i.te. “with”אִתָּֽךְ׃ (אִתָּֽ) 'i.Ta “with”
`And unto the Levites thou dost speak; and thou hast said unto them, When ye take from the sons of Israel the tithe which I have given to you from them, for your inheritance, then ye have lifted up from it the heave-offering of Jehovah, a tithe of the tithe;
מֵאֵ֨ת (אֵ֨ת) 'Et “with”מֵאִתָּ֖ם (אִתָּ֖) 'i.Ta “with”
so ye do lift up -- ye also -- the heave-offering of Jehovah from all your tithes which ye receive from the sons of Israel; and ye have given from it the heave-offering of Jehovah to Aaron the priest;
מֵאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “with”
These `are' waters of Meribah, because the sons of Israel have `striven' with Jehovah, and He is sanctified upon them.
אֶת־ 'et- “with”
and Moses strippeth Aaron of his garments, and clotheth with them Eleazar his son, and Aaron dieth there on the top of the mount; and Moses cometh down -- Eleazar also -- from the mount,
אֹתָם֙ (אֹתָ) 'o.Ta “with”
And God cometh in unto Balaam, by night, and saith to him, `If to call for thee the men have come, rise, go with them, and only the thing which I speak unto thee -- it thou dost do.'
אִתָּ֑ם (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”