Lexikoneintrag · Hebräisch
H0854אֵתet
withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
929 Vorkommen in 815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,
וְאֹתָ֑ם (אֹתָ֑) 'o.Ta “with <the>”
`And a woman with whom a man lieth with seed of copulation, they also have bathed with water, and been unclean till the evening.
אֹתָ֖הּ (אֹתָ֖) 'o.Ta “with <the>”
`And if a man really lie with her, and her separation is on him, then he hath been unclean seven days, and all the bed on which he lieth is unclean.
אֹתָ֗הּ (אֹתָ֗) 'o.Ta “with <the>”
`And from the company of the sons of Israel he taketh two kids of the goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering;
וּמֵאֵ֗ת (אֵ֗ת) 'Et “with <the>”
`And he hath slaughtered the goat of the sin-offering which `is' the people's, and hath brought in its blood unto the inside of the vail, and hath done with its blood as he hath done with the blood of the bullock, and hath sprinkled it on the mercy-seat, and at the front of the mercy-seat,
אֶת־ 'et- “with”
and he hath made atonement for the sanctuary because of the uncleanness of the sons of Israel, and because of their transgressions in all their sins; and so he doth for the tent of meeting which is tabernacling with them in the midst of their uncleannesses.
אִתָּ֔ם (אִתָּ֔) 'i.Ta “with”
`Thou dost not oppress thy neighbour, nor take plunder; the wages of the hireling doth not remain with thee till morning.
אִתְּךָ֖ (אִתְּ) 'i.te. “with”
`And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
אִתְּךָ֛ (אִתְּ) 'i.te. “with”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
אִתְּכֶ֗ם (אִתְּ) 'i.te. “with”
`And a woman who draweth near unto any beast to lie with it -- thou hast even slain the woman and the beast; they are certainly put to death; their blood `is' on them.
אֹתָ֔הּ (אֹתָ֔) 'o.Ta “with <the>”
`On each sabbath-day he arrangeth it before Jehovah continually, from the sons of Israel -- a covenant age-during;
מֵאֵ֥ת (אֵ֥ת) 'Et “with”
by the number of years after the jubilee thou dost buy from thy fellow; by the number of the years of increase he doth sell to thee;
מֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”
thou takest no usury from him, or increase; and thou hast been afraid of thy God; and thy brother hath lived with thee;
מֵֽאִתּוֹ֙ (אִתּ) 'i.T “with <the>”
`And thy man-servant and thy handmaid whom thou hast `are' of the nations who `are' round about you; of them ye buy man-servant and handmaid,
מֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”
`And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;
אִתְּכֶֽם׃ (אִתְּ) 'i.te. “with”
`And those who are left of you -- they consume away in their iniquity, in the lands of your enemies; and also in the iniquities of their fathers, with them they consume away.
אִתָּ֥ם (אִתָּ֥) 'i.Ta “with”
and also even this, in their being in the land of their enemies, I have not rejected them, nor have I loathed them, to consume them, to break My covenant with them; for I `am' Jehovah their God; --
אִתָּ֑ם (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose `is' the possession of the land.
מֵאִתּ֑וֹ (אִתּ֑) 'i.T “with <the>”
and with you there is a man for a tribe, each is a head to the house of his fathers.
וְאִתְּכֶ֣ם (אִתְּ) 'i.te. “with”
`And these `are' the names of the men who stand with you: `For Reuben -- Elizur son of Shedeur.
אִתְּכֶ֑ם (אִתְּ) 'i.te. “with”
And these `are' births of Aaron and Moses, in the day of Jehovah's speaking with Moses in mount Sinai.
אֶת־ 'et- “with”
and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.
מֵאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “with”
And Moses taketh the ransom money from those over and above those ransomed by the Levites;
מֵאֵת֙ (אֵת֙) 'Et “with”
from the first-born of the sons of Israel he hath taken the money, a thousand and three hundred and sixty and five -- by the shekel of the sanctuary;
מֵאֵ֗ת (אֵ֗ת) 'Et “with”
and a man hath lain with her `with' the seed of copulation, and it hath been hid from the eyes of her husband, and concealed, and she hath been defiled, and there is no witness against her, and she hath not been caught,
אֹתָהּ֮ (אֹתָ) 'o.Ta “with <the>”