Lexikoneintrag · Hebräisch
H0854אֵתet
withWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
929 Vorkommen in 815 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And now, be strong, O Zerubbabel, An affirmation of Jehovah, And be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest, And be strong, all ye people of the land, An affirmation of Jehovah, And do ye -- (for I `am' with you, An affirmation of Jehovah of Hosts) --
אִתְּכֶ֔ם (אִתְּ) 'i.te. “[am] with”
The thing that I covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not.
אִתְּכֶם֙ (אִתְּ) 'i.te. “with”
Only, My words, and My statutes, That I commanded My servants the prophets, Have they not overtaken your fathers, And they turn back and say: As Jehovah of Hosts designed to do to us, According to our ways, and according to our doings, So He hath done to us?'
אִתָּֽנוּ׃ (אִתָּֽ) 'i.Ta. “with”
And he calleth me, and speaketh unto me, saying, `See, those coming forth unto the land of the north have caused My Spirit to rest in the land of the north.'
אֹתִ֔י (אֹתִ֔) 'o.T “with”
to take of the captivity (who came from Babylon) from Heldai, from Tobijah, and from Jedaiah, `and thou hast come in -- thou, in that day, yea, thou hast come into the house of Josiah son of Zephaniah,
מֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”וּמֵאֵ֥ת (אֵ֥ת) 'Et “with”וּמֵאֵ֣ת (אֵ֣ת) 'Et “with”
`Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.
אֶת־ 'et- “with”
And their heart they have made adamant, Against hearing the law, and the words, That Jehovah of Hosts sent by His Spirit, By the hand of the former prophets, And their is great wrath from Jehovah of Hosts.
מֵאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “with”
These `are' the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgment judge in your gates,
אֶת־ 'et- “with”
And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.
אֶת־ 'et- “with”
And I take My staff Pleasantness, and cut it asunder, to make void My covenant that I had made with all the peoples:
אֶת־ 'et- “with”
And it hath come to pass, That he who doth not go up of the families of the land unto Jerusalem, To bow himself to the King, Jehovah of Hosts, Even on them there is no shower.
מֵאֵ֨ת (אֵ֨ת) 'Et “with”
And ye have known that I have sent unto you this charge, For My covenant being with Levi, Said Jehovah of Hosts.
אֶת־ 'et- “with”
My covenant hath been with him of life and of peace, And I make them to him a fear, and he doth fear Me, And because of My name he hath been affrighted.
אִתּ֗וֹ (אִתּ֗) 'i.T “with”
The law of truth hath been in his mouth, And perverseness hath not been found in his lips, In peace and in uprightness he walked with Me, And many he brought back from iniquity.
אִתִּ֔י (אִתִּ֔) 'i.T “with”
Then have those fearing Jehovah spoken one to another, And Jehovah doth attend and hear, And written is a book of memorial before Him Of those fearing Jehovah, And of those esteeming His name.
אֶת־ 'et- “with”