H0854–אֵת–et

Und Adam erkannte seine Frau Eva; und sie wurde schwanger und gebar den Kain. Und sie sprach: Ich habe einen Mann erworben mit^H0854 der Hilfe des Herrn!

אֶת־ 'et- “with”

und Henoch wandelte mit^H0854 Gott 300 Jahre lang, nachdem er den Methusalah gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter;

אֶת־ 'et- “with”

Und Henoch wandelte mit^H0854 Gott, und er war nicht mehr, denn Gott hatte ihn hinweggenommen.

אֶת־ 'et- “with”

Dies ist die Geschichte Noahs: Noah, ein gerechter Mann, war untadelig unter seinen Zeitgenossen; Noah wandelte mit^H0854 Gott.

אֶת־ 'et- “with”

Da sprach Gott zu Noah: Das Ende alles Fleisches ist bei mir beschlossen; denn die Erde ist durch sie mit Frevel erfüllt, und siehe, ich will sie samt^H0854 der Erde vertilgen!

אֶת־ 'et- “with”

Aber mit^H0854 dir will ich meinen Bund aufrichten, und du sollst in die Arche gehen, du und deine Söhne und deine Frau und die Frauen deiner Söhne mit^H0854 dir.

אִתָּ֑ךְ (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”אִתָּֽךְ׃ (אִתָּֽ) 'i.Ta “with”

Und von allem, was lebt, von allem Fleisch, sollst du je zwei in die Arche führen, daß sie mit^H0854 dir am Leben bleiben, und zwar sollen es ein Männchen und ein Weibchen sein;

אִתָּ֑ךְ (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”

Da ging Noah samt seinen Söhnen, seiner Frau und den Frauen seiner Söhne in die Arche vor dem Wasser der Sintflut.

אִתּ֖וֹ (אִתּ֖) 'i.T “with”

An eben diesem Tag war Noah in die Arche gegangen mit Sem, Ham und Japhet, seinen Söhnen, und mit seiner Frau und den drei Frauen seiner Söhne;

אִתָּ֖ם (אִתָּ֖) 'i.Ta “with”

Er vertilgte alles Bestehende auf dem Erdboden, vom Menschen bis zum Vieh, bis zum Gewürm und zu den Vögeln des Himmels — alles wurde von der Erde vertilgt; nur Noah blieb übrig und was mit^H0854 ihm in der Arche war.

אִתּ֖וֹ (אִתּ֖) 'i.T “[were] with”

Da gedachte Gott an Noah und an alle Tiere und an alles Vieh, das bei^H0854 ihm in der Arche war; und Gott ließ einen Wind über die Erde wehen, so daß die Wasser fielen.

אִתּ֖וֹ (אִתּ֖) 'i.T “[were] with”

Danach sandte er die Taube aus, um zu sehen, ob die Wasser sich verlaufen hätten auf der Fläche des Erdbodens.

מֵאִתּ֑וֹ (אִתּ֑) 'i.T “with <the>”

Geh aus der Arche, du und deine Frau und deine Söhne und die Frauen deiner Söhne mit^H0854 dir!

אִתָּֽךְ׃ (אִתָּֽ) 'i.Ta “with”

Alle Tiere, die bei^H0854 dir sind, von allem Fleisch: Vögel, Vieh und alles Gewürm, das auf der Erde kriecht, sollen mit^H0854 dir hinausgehen und sich regen auf der Erde und sollen fruchtbar sein und sich mehren auf der Erde!

אִתְּךָ֜ (אִתְּ) 'i.te. “[is] with”אִתָּ֑ךְ (אִתָּ֑) 'i.Ta “with”

So ging Noah hinaus samt seinen Söhnen und seiner Frau und den Frauen seiner Söhne.

אִתּֽוֹ׃ (אִתּֽ) 'i.T “with”

Und Gott redete zu Noah und zu seinen Söhnen mit^H0854 ihm und sprach:

אִתּ֖וֹ (אִתּ֖) 'i.T “with”

Siehe, ich richte meinen Bund auf mit^H0854 euch und mit^H0854 eurem Samen, der nach euch kommt,

אִתְּכֶ֑ם (אִתְּ) 'i.te. “with”וְאֶֽת־ (אֶֽת) 'Et “with”

auch mit^H0854 allen lebendigen Wesen bei^H0854 euch, mit Vögeln, Vieh und allen Tieren der Erde bei^H0854 euch, mit allen, die aus der Arche gegangen sind, was für Tiere es seien auf der Erde.

וְאֵ֨ת (אֵ֨ת) 'Et “with”אִתְּכֶ֔ם (אִתְּ) 'i.te. “[is] with”אִתְּכֶ֑ם (אִתְּ) 'i.te. “with”

Und ich will meinen Bund mit^H0854 euch aufrichten, daß künftig nie mehr alles Fleisch von dem Wasser der Sintflut ausgerottet wird, und daß auch keine Sintflut mehr kommen soll, um die Erde zu verderben.

אִתְּכֶ֔ם (אִתְּ) 'i.te. “with”

Und Gott sprach: Dies ist das Zeichen des Bundes, den ich festsetze auf ewige Geschlechter hin zwischen mir und euch und allen lebendigen Wesen, die bei^H0854 euch sind:

אִתְּכֶ֑ם (אִתְּ) 'i.te. “[is] with”

Und Terach nahm seinen Sohn Abram, dazu Lot, den Sohn Harans, seinen Enkel, auch Sarai, seine Schwiegertochter, die Frau seines Sohnes Abram, und sie zogen miteinander aus von Ur in Chaldäa, um ins Land Kanaan zu gehen. Als sie aber nach Haran kamen, blieben sie dort.

אִתָּ֜ם (אִתָּ֜) 'i.Ta “with”

Da ging Abram, wie der Herr zu ihm gesagt hatte, und Lot ging mit^H0854 ihm. Abram aber war 75 Jahre alt, als er von Haran auszog.

אִתּ֖וֹ (אִתּ֖) 'i.T “with”

Aber auch Lot, der mit^H0854 Abram ging, hatte Schafe, Rinder und Zelte.

אֶת־ 'et- “with”

daß sie Krieg führten mit^H0854 Bera, dem König von Sodom, und mit^H0854 Birsa, dem König von Gomorra, und mit Sinab, dem König von Adama, und mit Semeber, dem König von Zeboim, und mit dem König von Bela, das ist Zoar.

אֶת־ 'et- “with”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “with”

Darum kamen Kedor-Laomer und die Könige, die es mit^H0854 ihm hielten, im vierzehnten Jahr und schlugen die Rephaiter in Astarot-Karnaim, und die Susiter in Ham und die Emiter in der Ebene Kirjataim,

אִתּ֔וֹ (אִתּ֔) 'i.T “[were] with”