Lexikoneintrag · Hebräisch
H0853אֵתet
[Obj.]Wortart: Partikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10.946 Vorkommen in 6.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and in the wilderness, where thou hast seen that Jehovah thy God hath borne thee as a man beareth his son, in all the way which ye have gone, till your coming in unto this place.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And Jehovah heareth the voice of your words, and is wroth, and sweareth, saying,
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Not one of these men of this evil generation doth see the good land which I have sworn to give to your fathers,
אֵ֚ת 'et “<obj.>”
save Caleb son of Jephunneh -- he doth see it, and to him I give the land on which he hath trodden, and to his sons, because that he hath been fully after Jehovah.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Joshua son of Nun, who is standing before thee, he goeth in thither; him strengthen thou; for he doth cause Israel to inherit.
אֹת֣וֹ (אֹת֣) 'o.T “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And ye answer and say unto me, We have sinned against Jehovah; we -- we go up, and we have fought, according to all that which Jehovah our God hath commanded us; and ye gird on each his weapons of war, and ye are ready to go up into the hill-country;
אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And I speak unto you, and ye have not hearkened, and provoke the mouth of Jehovah, and act proudly, and go up into the hill-country;
אֶת־ 'et- “<obj.>”
and the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do, and smite you in Seir -- unto Hormah.
אֶתְכֶ֔ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”אֶתְכֶ֛ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”
`And we turn, and journey into the wilderness, the way of the Red Sea, as Jehovah hath spoken unto me, and we go round the mount of Seir many days.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Enough to you -- is the going round of this mount; turn for yourselves northward.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And the people command thou, saying, Ye are passing over into the border of your brethren, sons of Esau, who are dwelling in Seir, and they are afraid of you; and ye have been very watchful,
וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
ye do not strive with them, for I do not give to you of their land even the treading of the sole of a foot; for a possession to Esau I have given mount Seir.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
for Jehovah thy God hath blessed thee in all the work of thy hands; He hath known thy walking in this great wilderness these forty years; Jehovah thy God `is' with thee; thou hast not lacked anything.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
and Jehovah saith unto me, Do not distress Moab, nor stir thyself up against them `in' battle, for I do not give to thee of their land `for' a possession; for to the sons of Lot I have given Ar `for' a possession.'
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And the days which we have walked from Kadesh-Barnea until that we have passed over the brook Zered, `are' thirty and eight years, till the consumption of all the generation of the men of battle from the midst of the camp, as Jehovah hath sworn to them;
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Thou art passing over to-day the border of Moab, even Ar,
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
as He hath done for the sons of Esau, who are dwelling in Seir, when He destroyed the Horim from before them, and they dispossess them, and dwell in their stead, unto this day.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
`Rise ye, journey and pass over the brook Arnon; see, I have given into thy hand Sihon king of Heshbon, the Amorite, and his land; begin to possess, and stir up thyself against him `in' battle.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
as the sons of Esau who are dwelling in Seir, and the Moabites who are dwelling in Ar, have done to me -- till that I pass over the Jordan, unto the land which Jehovah our God is giving to us.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And Sihon king of Heshbon hath not been willing to let us pass over by him, for Jehovah thy God hath hardened his spirit, and strengthened his heart, so as to give him into thy hand as at this day.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
`And Jehovah saith unto me, See, I have begun to give before thee Sihon and his land; begin to possess -- to possess his land.
אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people;
אֹת֛וֹ (אֹת֛) 'o.T “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
and we capture all his cities at that time, and devote the whole city, men, and the women, and the infants -- we have not left a remnant;
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
`From Aroer, which `is' by the edge of the brook Arnon, and the city which `is' by the brook, even unto Gilead there hath not been a city which `is' too high for us; the whole hath Jehovah our God given before us.
אֶת־ 'et- “<obj.>”