H0853–אֵת–et

The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service,

אֵ֣ת׀ 'et “<obj.>”וְאֵת֙ (אֵת֙) 'Et “<obj.>”

and the four of the waggons and the eight of the oxen he hath given to the sons of Merari, according to their service, by the hand of Ithamar son of Aaron the priest;

וְאֵ֣ת׀ (אֵ֣ת) 'Et “<obj.>”וְאֵת֙ (אֵת֙) 'Et “<obj.>”

And the princes bring near the dedication of the altar in the day of its being anointed; yea, the princes bring near their offering before the altar.

אֵ֚ת 'et “<obj.>”אֹת֑וֹ (אֹת֑) 'o.T “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Jehovah saith unto Moses, `One prince a day -- one prince a day -- do they bring near their offering for the dedication of the altar.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

He hath brought near his offering, one silver dish, its weight a hundred and thirty `shekels'; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

This `is' the dedication of the altar, in the day of its being anointed, by the princes of Israel: twelve silver dishes, twelve silver bowls, twelve golden spoons;

אֹת֔וֹ (אֹת֔) 'o.T “<obj.>”

and all the oxen for the sacrifice of the peace-offerings `are' twenty and four bullocks, rams sixty, he-goats sixty, lambs, sons of a year, sixty; this is the dedication of the altar, in the day of its being anointed.

אֹתֽוֹ׃ (אֹתֽ) 'o.T “<obj.>”

And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him -- he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which `is' upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Speak unto Aaron, and thou hast said unto him, In thy causing the lights to go up, over-against the face of the candlestick do the seven lights give light.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And this `is' the work of the candlestick: beaten work of gold; unto its thigh, unto its flower it `is' beaten work; as the appearance which Jehovah shewed Moses, so he hath made the candlestick.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֹתָֽם׃ (אֹתָֽ) 'o.Ta “<obj.>”

and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶֽת־ 'et- “<obj.>”

and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

and Aaron hath waved the Levites -- a wave-offering before Jehovah, from the sons of Israel, and they have been -- for doing the service of Jehovah.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

`And the Levites lay their hands on the head of the bullocks, and make thou the one a sin-offering, and the one a burnt-offering to Jehovah, to atone for the Levites,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

and thou hast caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and hast waved them -- a wave-offering to Jehovah;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֹתָ֛ם (אֹתָ֛) 'o.Ta “<obj.>”

and thou hast separated the Levites from the midst of the sons of Israel, and the Levites have become Mine;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

and afterwards do the Levites come in to serve the tent of meeting, and thou hast cleansed them, and hast waved them -- a wave-offering.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֹתָ֔ם (אֹתָ֔) 'o.Ta “<obj.>”אֹתָ֖ם (אֹתָ֖) 'o.Ta “<obj.>”

`For they are certainly given to Me out of the midst of the sons of Israel, instead of him who openeth any womb -- the first-born of all -- from the sons of Israel I have taken them to Myself;

אֹתָ֖ם (אֹתָ֖) 'o.Ta “<obj.>”

for Mine `is' every first-born among the sons of Israel, among man and among beast; in the day of my smiting every first-born in the land of Egypt I sanctified them for Myself;

אֹתָ֖ם (אֹתָ֖) 'o.Ta “<obj.>”

and I take the Levites instead of every first-born among the sons of Israel:

אֶת־ 'et- “<obj.>”

`And I give the Levites gifts to Aaron and to his sons, from the midst of the sons of Israel, to do the service of the sons of Israel in the tent of meeting, and to make atonement for the sons of Israel, and there is no plague among the sons of Israel in the sons of Israel's drawing nigh unto the sanctuary.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Moses doth -- Aaron also, and all the company of the sons of Israel -- to the Levites according to all that Jehovah hath commanded Moses concerning the Levites; so have the sons of Israel done to them.

אֶת־ 'et- “<obj.>”