H0853–אֵת–et

and it hath come to pass in that day that I have broken the bow of Israel, in the valley of Jezreel.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And she conceiveth again, and beareth a daughter, and He saith to him, `Call her name Lo-Ruhamah, for I add no more to pity the house of Israel, for I do utterly take them away;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

and the house of Judah I pity, and have saved them by Jehovah their God, and do not save them by bow, and by sword, and by battle, by horses, and by horsemen.'

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

And she weaneth Lo-Ruhamah, and conceiveth, and beareth a son;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And her sons I do not pity, For sons of whoredoms `are' they,

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

Therefore, lo, I am hedging up thy way with thorns, And I have made for her a wall, And her paths she doth not find.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And she hath pursued her lovers, And she doth not overtake them, And hath sought them, and doth not find, And she hath said: I go, and I turn back unto My first husband, For -- better to me then than now.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֹתָ֔ם (אֹתָ֔) 'o.Ta “<obj.>”

Therefore do I turn back, And I have taken My corn in its season, And My new wine in its appointed time, And I have taken away My wool and My flax, covering her nakedness.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And I have charged on her the days of the Baalim, To whom she maketh perfume, And putteth on her ring and her ornament, And goeth after her lovers, And Me forgat -- an affirmation of Jehovah.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֹתִ֥י (אֹתִ֥) 'o.T “<obj.>”

And given to her her vineyards from thence, And the valley of Achor for an opening of hope, And she hath responded there as in the days of her youth, And as in the day of her coming up out of the land of Egypt.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

And I have turned aside the names of the lords from her mouth, And they are not remembered any more by their name.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And betrothed thee to Me in faithfulness, And thou hast known Jehovah.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And it hath come to pass in that day, I answer -- an affirmation of Jehovah, I answer the heavens, and they answer the earth.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”אֶֽת־ 'et- “<obj.>”

And I have sowed her to Me in the land, And I have pitied Lo-Ruhamah, And I have said to Lo-Ammi, My people thou `art', and it saith, My God!'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Jehovah saith unto me: `Again, go, love a woman, loved of a friend, and an adulteress, like the loved of Jehovah, the sons of Israel, and they are turning unto other gods, and are lovers of grape-cakes.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Afterwards turned back have the sons of Israel, and sought Jehovah their God, and David their king, and have hastened unto Jehovah, and unto His goodness, in the latter end of the days.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֵ֖ת (אֵ֖ת) 'Et “<obj.>”

And they have eaten, and are not satisfied, They have gone a-whoring, and increase not, For they have left off taking heed to Jehovah.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Distressed her hath wind with its wings, And they are ashamed of their sacrifices!

אוֹתָ֖הּ (אוֹתָ֖) 'o.Ta “<obj.>”

They give not up their habitual doings, To turn back unto their God, For a spirit of whoredoms `is' in their midst, And Jehovah they have not known.

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

With their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And see doth Ephraim his sickness, and Judah his wound, And Ephraim goeth unto Asshur, And sendeth unto a warlike king, And he is not able to give healing to you, Nor doth he remove from you a scar.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And we know -- we pursue to know Jehovah, As the dawn prepared is His going forth, And He cometh in as a shower to us, As gathered rain -- sprinkling earth.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them.

אֶת־ 'et- “<obj.>”