H0853–אֵת–et

For all these things has my hand made, and [ergänzt: so] all these things came to be, says Yahweh: but to this man will I look, even to him who is poor and of a contrite spirit, and who trembles at my word.

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall a land be born in one day? shall a nation be brought forth at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

You shall see [ergänzt: it], and your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like the tender grass: and the hand of Yahweh shall be known toward his servants; and he will have indignation against his enemies.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

For I [ergänzt: know] their works and their thoughts: [ergänzt: the time] comes, that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

I will set a sign among them, and I will send such as escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to the isles afar off, who have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to Yahweh, on horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and on dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, says Yahweh, as the children of Israel bring their offering in a clean vessel into the house of Yahweh.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

But Yahweh said to me, Don't say, I am a child; for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak.

וְאֵ֛ת (אֵ֛ת) 'Et “<obj.>”

Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, Behold, I have put my words in your mouth:

אֶת־ 'et- “<obj.>”

You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: don't be dismayed at them, lest I dismay you before them.

אֵ֛ת 'et “<obj.>”

Neither said they, Where is Yahweh who brought us up out of the land of Egypt, who led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought and of the shadow of death, through a land that none passed through, and where no man lived?

אֹתָ֖נוּ (אֹתָ֖) 'o.Ta. “<obj.>”אֹתָ֜נוּ (אֹתָ֜) 'o.Ta. “<obj.>”

I brought you into a plentiful land, to eat the fruit of it and the goodness of it; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an abomination.

אֶתְכֶם֙ (אֶתְ) 'et. “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

אֹתִ֨י (אֹתִ֨) 'o.T “<obj.>”

Haven't you procured this to yourself, in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way?

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Your own wickedness shall correct you, and your backsliding shall reprove you: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that you have forsaken Yahweh your God, and that my fear is not in you, says the Lord, Yahweh of Hosts.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

In vain have I struck your children; they received no correction: your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

How trimmest you your way to seek love! therefore even the wicked women have you taught your ways.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

Why go you about so much to change your way? you shall be ashamed of Egypt also, as you were ashamed of Assyria.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, will he return to her again? Won't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me, says Yahweh.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

I said after she had done all these things, She will return to me; but she didn't return: and her treacherous sister Judah saw it.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, you backsliding Israel, says Yahweh; I will not look in anger on you; for I am merciful, says Yahweh, I will not keep [ergänzt: anger] forever.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice, says Yahweh.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Return, backsliding children, says Yahweh; for I am a husband to you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:

אֶתְכֶ֜ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”אֶתְכֶ֖ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”

and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

אֶתְכֶ֖ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”