Lexikoneintrag · Hebräisch
H0853אֵתet
[Obj.]Wortart: Partikel
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
10.946 Vorkommen in 6.753 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und Ephron saß mitten unter den Hetitern. Da antwortete Ephron, der Hetiter, demH0853 Abraham vor den Söhnen Hets, vor allen, die durch das Tor seiner Stadt aus- und eingingen, und sprach:
אֶת־ 'et- “<obj.>”
und er redete mit Ephron vor den Ohren des Volkes des Landes und sprach: Wohlan, wenn du geneigt bist, so höre mich: Nimm von mir das Geld, das ich dir für den Acker gebe, so will ich meine Tote dort begraben.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Ephron antwortete Abraham und sprach zu ihm:
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Mein Herr, höre mich: Das Feld ist 400 Schekel Silber wert; was ist dasH0853 schon zwischen mir und dir? Begrabe nur deine Tote!
וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
Und Abraham hörte auf Ephron, und Abraham wog für Ephron soviel Geld ab, wie er vor den Ohren der Hetiter gesagt hatte, nämlich 400 Schekel Silber, das im Kauf gangbar und gültig war.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Danach begrub Abraham seineH0853 Frau Sarah in der Höhle des Ackers Machpelah, Mamre gegenüber, in Hebron, im Land Kanaan.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Und Abraham war alt und recht betagt, und der Herr hatte Abraham gesegnet in allem.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Da sprach der Knecht zu ihm: Vielleicht will aber die Frau mir nicht in dieses Land folgen — soll ich dann deinen Sohn wieder zurückbringen in das Land, aus dem du ausgezogen bist?
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Abraham sprach zu ihm: Hüte dich, meinen Sohn wieder dorthin zu bringen!
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Der Herr, der Gott des Himmels, der mich herausgenommen hat aus dem Haus meines Vaters und aus dem Land meiner Geburt, und der mit mir geredet hat und mir auch geschworen und gesagt hat: »Dieses Land will ich deinem Samen geben«, der wird seinen Engel vor dir her senden, daß du meinem Sohn von dort eine Frau nimmst.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Wenn die Frau dir aber nicht folgen will, so bist du entbunden von dem Eid, den du mir geschworen hast; nur bringe meinen Sohn nicht wieder dorthin!
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Da legte der Knecht seine Hand unter die Hüfte Abrahams, seines Herrn, und schwor ihm in dieser Sache.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Wenn nun ein Mädchen kommt, zu der ich spreche: »Neige doch deinen Krug, daß ich trinke!«, und sie spricht: »Trinke! Und auch deine Kamele will ich tränken!« — so möge sie diejenige sein, die du deinem Knecht Isaak bestimmt hast; und daran werde ich erkennen, daß du an meinem Herrn Barmherzigkeit erwiesen hast!
אֹתָ֤הּ (אֹתָ֤) 'o.Ta “<obj.>”
Als er nämlichH0853 den Ring und die Armbänder an den Händen seiner Schwester gesehen und dieH0853 Worte seiner Schwester Rebekka gehört hatte, die sprach: So hat der Mann zu mir geredet!, da ging er zu dem Mann, und siehe, der stand bei den Kamelen am Brunnen.
אֶת־ 'et- “<obj.>”וְֽאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
Und der Herr hat meinen Herrn reichlich gesegnet, daß er groß geworden ist, denn er hat ihm Schafe und Rinder, Silber und Gold, Knechte und Mägde, Kamele und Esel gegeben.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Dazu hat Sarah, die Frau meines Herrn, in ihrem Alter meinem Herrn einen Sohn geboren; dem hat er alles gegeben, was ihm gehört.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Und ich fragte sie und sprach: »Wessen Tochter bist du?« Sie antwortete: »Ich bin die Tochter Bethuels, des Sohnes Nahors, den ihm Milka geboren hat.« Da legte ich einen Ring an ihre Nase und Armbänder an ihre Hände,
אֹתָ֗הּ (אֹתָ֗) 'o.Ta “<obj.>”
und ich neigte mich und betete an vor dem Herrn und lobte denH0853 Herrn, den Gott meines Herrn Abraham, der mich den rechten Weg geführt hat, daß ich seinem Sohn dieH0853 Tochter des Bruders meines Herrn nehme.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
Und es geschah, als der Knecht Abrahams ihre Worte hörte, da verneigte er sich vor dem Herrn zur Erde.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Da sprach er zu ihnen: Haltet mich nicht auf, denn der Herr hat meinen Weg gelingen lassen; laßt mich zu meinem Herrn ziehen!
אֹתִ֔י (אֹתִ֔) 'o.T “<obj.>”
Da sprachen sie: Laßt uns das Mädchen rufen und fragen, was sie dazu sagt!
אֶת־ 'et- “<obj.>”
So ließen sie Rebekka, ihre Schwester, ziehen mit ihrer Amme, samt demH0853 Knecht Abrahams und seinen Leuten.
אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
Und sie segneten Rebekka und sprachen zu ihr: Du bist unsere Schwester, werde zu vieltausendmal Tausenden, und dein Same nehme dasH0853 Tor seiner Feinde in Besitz!
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֵ֖ת 'et “<obj.>”
So machten sich Rebekka und ihre Mägde auf, und sie bestiegen die Kamele und folgten dem Mann nach. Und der Knecht nahm Rebekka mit und zog hin.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Und Rebekka blickte auf und sah Isaak. Da ließ sie sich vom Kamel herab
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”