H0853–אֵת–et

And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: --

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Moses cometh and speaketh all the words of this song in the ears of the people, he and Hoshea son of Nun;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

and Moses finisheth to speak all these words unto all Israel,

אֶת־ 'et- “<obj.>”

and saith unto them, `Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

for it `is' not a vain thing for you, for it `is' your life, and by this thing ye prolong days on the ground whither ye are passing over the Jordan to possess it.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Go up unto this mount Abarim, mount Nebo, which `is' in the land of Moab, which `is' on the front of Jericho, and see the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel for a possession;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Because ye trespassed against me in the midst of the sons of Israel at the waters of Meribath-Kadesh, the wilderness of Zin -- because ye sanctified Me not in the midst of the sons of Israel;

אוֹתִ֔י (אוֹתִ֔) 'o.T “<obj.>”

but over-against thou seest the land, and thither thou dost not go in, unto the land which I am giving to the sons of Israel.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And this `is' the blessing `with' which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep.

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

And Moses goeth up from the plains of Moab unto mount Nebo, the top of Pisgah, which `is' on the front of Jericho, and Jehovah sheweth him all the land -- Gilead unto Dan,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,

וְאֵת֙ (אֵת֙) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֵת֙ (אֵת֙) 'Et “<obj.>”

and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.

וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְֽאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

and He burieth him in a valley in the land of Moab, over-against Beth-Peor, and no man hath known his burying place unto this day.

אֹת֤וֹ (אֹת֤) 'o.T “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

And the sons of Israel bewail Moses in the plains of Moab thirty days; and the days of weeping `and' mourning for Moses are completed.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Joshua son of Nun is full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands upon him, and the sons of Israel hearken unto him, and do as Jehovah commanded Moses.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Moses my servant is dead, and now, rise, pass over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I am giving to them, to the sons of Israel.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

be strong and courageous, for thou -- thou dost cause this people to inherit the land which I have sworn to their fathers to give to them.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

the book of this law doth not depart out of thy mouth, and thou hast meditated in it by day and by night, so that thou dost observe to do according to all that is written in it, for then thou dost cause thy way to prosper, and then thou dost act wisely.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,

אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Pass over into the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare for yourselves provision, for within three days ye are passing over this Jordan, to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you to possess it.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

`Remember the word which Moses, servant of Jehovah, commanded you, saying, Jehovah your God is giving rest to you, and He hath given to you this land;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶתְכֶ֛ם (אֶתְ) 'et. “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

your wives, your infants, and your substance, abide in the land which Moses hath given to you beyond the Jordan, and ye -- ye pass over by fifties, before your brethren, all the mighty ones of valour, and have helped them,

אוֹתָֽם׃ (אוֹתָֽ) 'o.Ta “<obj.>”

till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, `at' the sun-rising.'

אֶת־ 'et- “<obj.>”אוֹתָ֔הּ (אוֹתָ֔) 'o.Ta “<obj.>”

And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every `place' whither thou dost send us, we go;

אֶת־ 'et- “<obj.>”