Lexikoneintrag · Hebräisch
H0834Aאֲשֶׁרa.sher
whichWortart: Relativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0834
4.953 Vorkommen in 4.041 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah saith unto him, `This `is' the land which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, To thy seed I give it; I have caused thee to see with thine eyes, and thither thou dost not pass over.'
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”
And there hath not arisen a prophet any more in Israel like Moses, whom Jehovah hath known face unto face,
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher “whom”
in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “which”
and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher “which”
`Moses my servant is dead, and now, rise, pass over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I am giving to them, to the sons of Israel.
אֲשֶׁ֧ר 'a.Sher “which”
`Every place on which the sole of your foot treadeth, to you I have given it, as I have spoken unto Moses.
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”
be strong and courageous, for thou -- thou dost cause this people to inherit the land which I have sworn to their fathers to give to them.
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”
`Only, be strong and very courageous, to observe to do according to all the law which Moses My servant commanded thee; thou dost not turn aside from it right or left, so that thou dost act wisely in every `place' whither thou goest;
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “which”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “where”
`Have not I commanded thee? be strong and courageous; be not terrified nor affrighted, for with thee `is' Jehovah thy God in every `place' whither thou goest.'
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “where”
`Pass over into the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare for yourselves provision, for within three days ye are passing over this Jordan, to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you to possess it.'
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher “which”
`Remember the word which Moses, servant of Jehovah, commanded you, saying, Jehovah your God is giving rest to you, and He hath given to you this land;
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”
your wives, your infants, and your substance, abide in the land which Moses hath given to you beyond the Jordan, and ye -- ye pass over by fifties, before your brethren, all the mighty ones of valour, and have helped them,
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”
till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, `at' the sun-rising.'
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”אֲשֶׁ֣ר׀ 'a.Sher “which”
And they answer Joshua, saying, `All that thou hast commanded us we do; and unto every `place' whither thou dost send us, we go;
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “where”
according to all that we hearkened unto Moses `in', so we hearken unto thee; surely Jehovah thy God is with thee as He hath been with Moses.
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”
Any man who doth provoke thy mouth, and doth not hear thy words, in all that thou dost command him, is put to death; only, be strong and courageous.'
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “who”אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”
And the king of Jericho sendeth unto Rahab, saying, `Bring out the men who are coming in unto thee, who have come into thy house, for to search the whole of the land they have come in.
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “who”
`For we have heard how Jehovah dried up the waters of the Red Sea at your presence, in your going out of Egypt, and that which ye have done to the two kings of the Amorite who `are' beyond the Jordan; to Sihon and to Og whom ye devoted.
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “this:”וַאֲשֶׁ֣ר (אֲשֶׁ֣ר) 'a.Sher “[that] which”אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “who”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “whom”
and have kept alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and have delivered our souls from death.'
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “who”
And the men say unto her, `We are acquitted of this thine oath which thou hast caused us to swear:
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”
lo, we are coming into the land, this line of scarlet thread thou dost bind to the window by which thou hast caused us to go down, and thy father, and thy mother, and thy brethren, and all the house of thy father thou dost gather unto thee, to the house;
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”
and it hath been, any one who goeth out from the doors of thy house without, his blood `is' on his head, and we are innocent; and any one who is with thee in the house, his blood `is' on our head, if a hand is on him;
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “[one] who”אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “[one] who”
and if thou declare this our matter, then we have been acquitted from thine oath which thou hast caused us to swear.'
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”
only, a distance is between you and it, about two thousand cubits by measure; ye do not come near unto it, so that ye know the way in which ye go, for ye have not passed over in the way heretofore.'
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”
And Jehovah saith unto Joshua, `This day I begin to make thee great in the eyes of all Israel, so that they know that as I was with Moses I am with thee;
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher “that”