H0834A–אֲשֶׁר–a.sher

And Moses said to the people, Fear not: stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day; for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

And Israel saw the great power [ergänzt: with] which Jehovah had wrought against the Egyptians; and the people feared Jehovah, and believed in Jehovah, and in Moses his bondman.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

And he said, If thou wilt diligently hearken to the voice of Jehovah thy God, and do what is right in his eyes, and incline thine ears to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the complaints upon thee that I have put upon the Egyptians; for I am Jehovah who healeth thee.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”

And they journeyed from Elim, and the whole assembly of the children of Israel came into the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departure out of the land of Egypt.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare what they have brought in; and it shall be twice as much as they shall gather daily.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “[that] which”אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- “[that] which”

And Moses said, When Jehovah gives you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for Jehovah hears your murmurings which ye murmur against him ... and what [ergänzt: are] we? your murmurings are not against us, but against Jehovah.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”

And the children of Israel saw [ergänzt: it], and said one to another, What is it? for they did not know what it was. And Moses said to them, This is the bread which Jehovah has given you to eat.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

This is the thing which Jehovah has commanded: Gather of it every man according to what he can eat, an omer a poll, [ergänzt: according to] the number of your persons: ye shall take every man for those that are in his tent.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”לַאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “[those] who”

And he said to them, This is what Jehovah has said: To-morrow is the rest, the holy sabbath, of Jehovah: bake what ye will bake, and cook what ye will cook; and lay up for yourselves all that remains over, to be kept for the morning.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “[is that] which”אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “[that] which”אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- “[that] which”

And Moses said, This is the thing which Jehovah has commanded: Fill an omer of it to be kept for your generations; that they may see the bread that I gave you to eat in the wilderness, when I brought you out of the land of Egypt.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

And Jehovah said to Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel, and thy staff with which thou didst smite the river, take in thy hand, and go.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

And Jethro the priest of Midian, Moses' father-in-law, heard of all that God had done to Moses, and to Israel his people; that Jehovah had brought Israel out of Egypt.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “that”

and her two sons, of whom the name of the one was Gershom -- for he said, I have been a sojourner in a foreign land,

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “who”

And Jethro, Moses' father-in-law, came to Moses with his sons and his wife into the wilderness, where he encamped at the mountain of God.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “where”

And Moses told his father-in-law all that Jehovah had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake; all the trouble that had befallen them on the way, and [ergänzt: how] Jehovah had delivered them.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “that”אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

And Jethro rejoiced for all the goodness that Jehovah had done to Israel; that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “whom”

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “who”אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “who”

Now I know that Jehovah is greater than all gods; for in the thing in which they acted haughtily [ergänzt: he was] above them.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

And Moses' father-in-law saw all that he did with the people, and said, What is this thing which thou art doing with the people? why dost thou sit alone, and all the people are standing by thee from morning to evening?

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “that”אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher “which”

And Moses' father-in-law said to him, The thing that thou art doing is not good.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

Thou wilt be quite exhausted, both thou and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee: thou canst not perform it alone.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

and teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they must walk, and the work that they must do.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

And Moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “that”

Ye have seen what I have done to the Egyptians, and [ergänzt: how] I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “[that] which”

and ye shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak to the children of Israel.

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”