Lexikoneintrag · Hebräisch

H0818אָשֵׁםa.shem

guiltyWortart: Adjektiv

Schlachter 2000

Vorkommen nach Büchern

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

1. Mose 42,21
Sie sagten aber zueinander: Wahrlich, wir sind schuldig^H0818 wegen unseres Bruders! Denn wir sahen die Drangsal seiner Seele, als er uns [ergänzt: um Erbarmen] anflehte; wir aber hörten nicht auf ihn. Darum ist diese Drangsal über uns gekommen!
אֲשֵׁמִ֣ים׀ 'a.she.Mim “[are] guilty”
2. Samuel 14,13
Die Frau sprach: Warum hast du denn so etwas gegen das Volk Gottes im Sinn? Und mit dem, was der König geredet, hat er sich selbst schuldig gesprochen, weil der König den nicht zurückholen läßt, den er verstoßen hat!
כְּאָשֵׁ֔ם (אָשֵׁ֔ם) 'a.Shem “a guilty [person]”
Esra 10,19
die gaben ihre Hand darauf, daß sie ihre Frauen ausstoßen und, weil sie schuldig geworden waren, einen Widder für ihre Schuld opfern würden.
וַאֲשֵׁמִ֥ים (אֲשֵׁמִ֥ים) 'a.she.Mim “[being] guilty”