Lexikoneintrag · Hebräisch
H0816אָשַׁםa.sham
be guiltyWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
35 Vorkommen in 32 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
I will go and return to My place, till they acknowledge their guilt, and seek My face; in their trouble they will seek Me earnestly:
יֶאְשְׁמ֖וּ ye'.she.Mu “they will be held guilty”
Their heart is divided; now shall they bear their guilt; He will break down their altars, He will spoil their pillars.
יֶאְשָׁ֑מוּ ye'.Sha.mu “they will be held guilty”
When Ephraim spoke, there was trembling, he exalted himself in Israel; but when he became guilty through Baal, he died.
וַיֶּאְשַׁ֥ם (יֶּאְשַׁ֥ם) i.ye'.Sham “he became guilty”
Samaria shall bear her guilt, for she hath rebelled against her God; they shall fall by the sword; their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.
תֶּאְשַׁם֙ te'.Sham “it will be held guilty”
How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
נֶאְשָֽׁמוּ׃ ne'.Sha.mu “they have suffered”
Then their spirit doth pass over and transgress, and they become guilty: even they who impute their might unto their god.
וְאָשֵׁ֑ם (אָשֵׁ֑ם) 'a.Shem “he is guilty”
whose buyers slay them, and hold themselves not guilty; and they that sell them say: Blessed be the LORD, for I am rich; and their own shepherds pity them not.
יֶאְשָׁ֔מוּ ye'.Sha.mu “they will be held guilty”