Lexikoneintrag · Hebräisch
H0802Gאִשָּׁהish.shah
womanWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0802
324 Vorkommen in 297 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
La femme lui répondit: Voici, tu sais ce que Saül a fait, comment il a retranché du pays ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l'avenir; pourquoi donc tends-tu un piège à ma vie pour me faire mourir?
הָֽאִשָּׁ֜ה (אִשָּׁ֜ה) 'i.Shah “woman”
La femme dit: Qui veux-tu que je te fasse monter? Et il répondit: Fais moi monter Samuel.
הָֽאִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
Lorsque la femme vit Samuel, elle poussa un grand cri, et elle dit à Saül: Pourquoi m'as-tu trompée? Tu es Saül!
הָֽאִשָּׁה֙ (אִשָּׁה֙) 'i.Shah “woman”הָאִשָּׁ֨ה (אִשָּׁ֨ה) 'i.Shah “woman”
Le roi lui dit: Ne crains rien; mais que vois-tu? La femme dit à Saül: je vois un dieu qui monte de la terre.
הָֽאִשָּׁה֙ (אִשָּׁה֙) 'i.Shah “woman”
La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit: Voici, ta servante a écouté ta voix; j'ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m'as dites.
הָֽאִשָּׁה֙ (אִשָּׁה֙) 'i.Shah “woman”
Mais il refusa, et dit: Je ne mangerai point. Ses serviteurs et la femme aussi le pressèrent, et il se rendit à leurs instances. Il se leva de terre, et s'assit sur le lit.
הָ֣אִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
La femme avait chez elle un veau gras, qu'elle se hâta de tuer; et elle prit de la farine, la pétrit, et en cuisit des pains sans levain.
וְלָאִשָּׁ֤ה (אִשָּׁ֤ה) 'i.Shah “woman”
après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s'y trouvaient, petits et grands. Ils n'avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s'étaient remis en route.
הַנָּשִׁ֤ים (נָּשִׁ֤ים) na.Shim “women”
Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère! Tu faisais tout mon plaisir; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l'amour des femmes.
נָשִֽׁים׃ na.Shim “women”
Abner fut très irrité des paroles d'Isch Boscheth, et il répondit: Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda? Je fais aujourd'hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t'ai pas livré entre l
הָאִשָּׁ֖ה (אִשָּׁ֖ה) 'i.Shah “woman”
Puis il distribua à tout le peuple, à toute la multitude d'Israël, hommes et femmes, à chacun un pain, une portion de viande et un gâteau de raisins. Et tout le peuple s'en alla, chacun dans sa maison.
אִשָּׁה֒ 'i.Shah “a woman”
Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure.
אִשָּׁ֛ה 'i.Shah “a woman”וְהָ֣אִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
David fit demander qui était cette femme, et on lui dit: N'est-ce pas Bath Schéba, fille d'Éliam, femme d'Urie, le Héthien?
לָֽאִשָּׁ֑ה (אִשָּׁ֑ה) 'i.Shah “woman”
Cette femme devint enceinte, et elle fit dire à David: Je suis enceinte.
הָֽאִשָּׁ֑ה (אִשָּׁ֑ה) 'i.Shah “woman”
Qui a tué Abimélec, fils de Jerubbéscheth? n'est-ce pas une femme qui lança sur lui du haut de la muraille un morceau de meule de moulin, et n'en est-il pas mort à Thébets? Pourquoi vous êtes-vous approchés de la muraille? Alors tu diras: Ton serviteur Ur
אִשָּׁ֡ה 'i.Shah “a woman”
Il envoya chercher à Tekoa une femme habile, et il lui dit: Montre-toi désolée, et revêts des habits de deuil; ne t'oins pas d'huile, et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort.
אִשָּׁ֣ה 'i.Shah “a woman”כְּאִשָּׁ֗ה (אִשָּׁ֗ה) 'i.Shah “a woman”
La femme de Tekoa alla parler au roi. Elle tomba la face contre terre et se prosterna, et elle dit: O roi, sauve-moi!
הָאִשָּׁ֤ה (אִשָּׁ֤ה) 'i.Shah “woman”
Le roi dit à la femme: Va dans ta maison. Je donnerai des ordres à ton sujet.
הָאִשָּׁ֖ה (אִשָּׁ֖ה) 'i.Shah “woman”
La femme de Tekoa dit au roi: C'est sur moi, ô roi mon seigneur, et sur la maison de mon père, que le châtiment va tomber; le roi et son trône n'auront pas à en souffrir.
הָאִשָּׁ֤ה (אִשָּׁ֤ה) 'i.Shah “woman”
La femme dit: Permets que ta servante dise un mot à mon seigneur le roi. Et il dit: Parle!
הָֽאִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
La femme dit: Pourquoi penses-tu de la sorte à l'égard du peuple de Dieu, puisqu'il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu'il a proscrit?
הָֽאִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
Le roi répondit, et dit à la femme: Ne me cache pas ce que je vais te demander. Et la femme dit: Que mon seigneur le roi parle!
הָ֣אִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”הָֽאִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”
Le roi dit alors: La main de Joab n'est-elle pas avec toi dans tout ceci? Et la femme répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi mon seigneur, il n'y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi. C'est, en effet, ton servite
הָאִשָּׁ֣ה (אִשָּׁ֣ה) 'i.Shah “woman”
Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui était une femme belle de figure.
אִשָּׁ֖ה 'i.Shah “a woman”
La femme prit une couverture qu'elle étendit sur l'ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu'on ne se doutât de rien.
הָאִשָּׁ֗ה (אִשָּׁ֗ה) 'i.Shah “woman”