H0802G–אִשָּׁה–ish.shah

What `is' thy beloved above `any' beloved, O fair among women? What `is' thy beloved above `any' beloved, That thus thou hast adjured us?

בַּנָּשִׁ֑ים (נָּשִׁ֑ים) na.Shim “women”

Whither hath thy beloved gone, O fair among women? Whither hath thy beloved turned, And we seek him with thee?

בַּנָּשִׁ֑ים (נָּשִׁ֑ים) na.Shim “women”

My people -- its exactors `are' sucklings, And women have ruled over it. My people -- thy eulogists are causing to err, And the way of thy paths swallowed up.

וְנָשִׁ֖ים (נָשִׁ֖ים) na.Shim “women”

And taken hold have seven women on one man, In that day, saying, `Our own bread we do eat, And our own raiment we put on, Only, let thy name be called over us, Remove thou our reproach.'

נָשִׁ֜ים na.Shim “women”

In that day is Egypt like women, And it hath mourned, and been afraid, Because of the waving of the hand of Jehovah of Hosts, That He is waving over it.

כַּנָּשִׁ֑ים (נָּשִׁ֑ים) na.Shim “women”

In the withering of its branch it is broken off, Women are coming in setting it on fire, For it `is' not a people of understanding, Therefore pity it not doth its Maker, And its Former doth not favour it.

נָשִׁ֕ים na.Shim “women”

Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear `to' my saying,

נָשִׁים֙ na.Shim “O women”

Wo `to' him who is saying to a father, `What dost thou beget?' Or to a wife, `What dost thou bring forth?

וּלְאִשָּׁ֖ה (אִשָּׁ֖ה) 'i.Shah “a woman”

Forget doth a woman her suckling, The loved one -- the son of her womb? Yea, these forget -- but I -- I forget not thee.

אִשָּׁה֙ 'i.Shah “a woman”

And withheld are showers, and gathered rain hath not been. The forehead of a whorish woman thou hast, Thou hast refused to be ashamed.

אִשָּׁ֤ה 'i.Shah “a woman”

The sons are gathering wood, And the fathers are causing the fire to burn, And the women are kneading dough, To make cakes to the queen of the heavens, And to pour out libations to other gods, So as to provoke Me to anger.

וְהַנָּשִׁ֖ים (נָּשִׁ֖ים) na.Shim “women”

But hear, ye women, a word of Jehovah, And your ear receiveth a word of His mouth, And teach ye your daughters wailing, and each her neighbour lamentation.

נָשִׁים֙ na.Shim “O women”

What dost thou say, when He looketh after thee? And thou -- thou hast taught them `to be' over thee -- leaders for head? Do not pangs seize thee as a travailing woman?

אֵ֥שֶׁת 'E.shet “a woman”

That, lo, all the women who have been left in the house of the king of Judah are brought forth unto the heads of the king of Babylon, and lo, they are saying: Persuaded thee, and prevailed against thee, Have thine allies, Sunk into mire have thy feet, They have been turned backward.

הַנָּשִׁ֗ים (נָּשִׁ֗ים) na.Shim “women”

And all the heads of the forces that `are' in the field hear, they and their men, that the king of Babylon hath appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he hath charged him `with' men, and women, and infants, and of the poor of the land, of those who have not been removed to Babylon;

וְנָשִׁים֙ (נָשִׁים֙) na.Shim “women”

And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces who `are' with him, take all the remnant of the people whom he hath brought back from Ishmael son of Nethaniah, from Mizpah -- after he had smitten Gedaliah son of Ahikam -- mighty ones, men of war, and women, and infants, and eunuchs, whom he had brought back from Gibeon,

וְנָשִׁ֤ים (נָשִׁ֤ים) na.Shim “women”

the men, and the women, and the infant, and the daughters of the king, and every person that Nebuzar-Adan, chief of the executioners, had left with Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch son of Neriah,

הַנָּשִׁ֣ים (נָּשִׁ֣ים) na.Shim “women”

`And, now, thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Why are ye doing great evil unto your own souls, to cut off to you man and woman, infant and suckling, from the midst of Judah, so as not to leave to you a remnant:

וְאִשָּׁ֛ה (אִשָּׁ֛ה) 'i.Shah “woman”

And they answer Jeremiah -- all the men who are knowing that their wives are making perfume to other gods, and all the women who are remaining, a great assembly, even all the people who are dwelling in the land of Egypt, in Pathros -- saying:

הַנָּשִׁ֥ים (נָּשִׁ֥ים) na.Shim “women”

And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

הַנָּשִׁים֙ (נָּשִׁים֙) na.Shim “women”

And Jeremiah saith unto all the people, and unto all the women, `Hear ye a word of Jehovah, all Judah who `are' in the land of Egypt,

הַנָּשִׁ֑ים (נָּשִׁ֑ים) na.Shim “women”

Captured have been the cities, And the strongholds are caught, And the heart of the mighty of Moab Hath been in that day as the heart of a distressed woman.

אִשָּׁ֥ה 'i.Shah “a woman”

Lo, as an eagle he cometh up, and flieth, And he spreadeth his wings over Bozrah, And the heart of the mighty of Edom hath been in that day, As the heart of a distressed woman!'

אִשָּׁ֥ה 'i.Shah “a woman”

A sword `is' on his horses and on his chariot, And on all the rabble who `are' in her midst, And they have become women; A sword `is' on her treasuries, And they have been spoiled;

לְנָשִׁ֑ים (נָשִׁ֑ים) na.Shim “women”

And I have broken in pieces by thee man and woman, And I have broken in pieces by thee old and young, And I have broken in pieces by thee young man and virgin,

וְאִשָּׁ֔ה (אִשָּׁ֔ה) 'i.Shah “woman”