H0776G–אֶ֫רֶץ–e.rets

And the land will give her fruit, and you will have food in full measure and be safe in the land.

הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “land”

No exchange of land may be for ever, for the land is mine, and you are as my guests, living with me for a time.

וְהָאָ֗רֶץ (אָ֗רֶץ) 'A.retz “land”הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”

Wherever there is property in land, the owner is to have the right of getting it back.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”לָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”

But houses in small unwalled towns will be the same as property in the country; they may be got back, and they will go back to their owners in the year of Jubilee.

הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”

I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, that I might be your God.

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

For they are my servants whom I took out from the land of Egypt; they may not become the property of another.

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And in addition, you may get, for money, servants from among the children of other nations who are living with you, and from their families which have come to birth in your land; and these will be your property.

בְּאַרְצְכֶ֑ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”

For the children of Israel are servants to me; they are my servants whom I took out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

Do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it; for I am the Lord your God.

בְּאַרְצְכֶ֔ם (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”

Then I will give you rain at the right time, and the land will give her increase and the trees of the field will give their fruit;

הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “land”

And the crushing of the grain will overtake the cutting of the grapes, and the cutting of the grapes will overtake the planting of the seed, and there will be bread in full measure, and you will be living in your land safely.

בְּאַרְצְכֶֽם׃ (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”

And I will give you peace in the land, and you will take your rest and no one will give you cause for fear; and I will put an end to all evil beasts in the land, and no sword of war will go through your land.

בָּאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”בְּאַרְצְכֶֽם׃ (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”

I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt so that you might not be servants to them; by me the cords of your yoke were broken and I made you go upright.

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And your strength will be used up without profit; for your land will not give her increase and the trees of the field will not give their fruit.

אַרְצְכֶם֙ (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”

And I will make your land a waste, a wonder to your haters living in it.

הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”

And I will send you out in all directions among the nations, and my sword will be uncovered against you, and your land will be without any living thing, and your towns will be made waste.

אַרְצְכֶם֙ (אַרְצְ) 'ar.tze. “land”

Then will the land take pleasure in its Sabbaths while it is waste and you are living in the land of your haters; then will the land have rest.

הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “land”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”

And as for the rest of you, I will make their hearts feeble in the land of their haters, and the sound of a leaf moved by the wind will send them in flight, and they will go in flight as from the sword, falling down when no one comes after them;

בְּאַרְצֹ֖ת (אַרְצֹ֖ת) 'ar.Tzot “[the] land of”

And death will overtake you among strange nations, and the land of your haters will be your destruction.

אֶ֖רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And those of you who are still living will be wasting away in their sins in the land of your haters; in the sins of their fathers they will be wasting away.

בְּאַרְצֹ֖ת (אַרְצֹ֖ת) 'ar.Tzot “[the] land of”

So that I went against them and sent them away into the land of their haters: if then the pride of their hearts is broken and they take the punishment of their sins,

בְּאֶ֖רֶץ (אֶ֖רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

Then I will keep in mind the agreement which I made with Jacob and with Isaac and with Abraham, and I will keep in mind the land.

וְהָאָ֥רֶץ (אָ֥רֶץ) 'A.retz “land”

And the land, while she is without them, will keep her Sabbaths; and they will undergo the punishment of their sins, because they were turned away from my decisions and in their souls was hate for my laws.

וְהָאָרֶץ֩ (אָרֶץ֩) 'a.Retz “land”

But for all that, when they are in the land of their haters I will not let them go, or be turned away from them, or give them up completely; my agreement with them will not be broken, for I am the Lord their God.

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And because of them I will keep in mind the agreement which I made with their fathers, whom I took out of the land of Egypt before the eyes of the nations, to be their God: I am the Lord.

מֵאֶ֨רֶץ (אֶ֨רֶץ) 'E.retz “[the] land of”