Lexikoneintrag · Hebräisch
H0734אֹ֫רַחo.rach
wayWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 11
- 14
- 19
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 8
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 1
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
58 Vorkommen in 57 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Also, `in' the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited `for' Thee, To Thy name and to Thy remembrance `Is' the desire of the soul.
אֹ֧רַח 'O.rach “[the] way of”
Turn aside from the way, decline from the path, Cause to cease from before us the Holy One of Israel.'
אֹ֑רַח 'O.rach “[the] path”
Desolated have been highways, Ceased hath he who passeth along the path, He hath broken covenant, He hath despised enemies, He hath not esteemed a man.
אֹ֑רַח 'O.rach “a path”
With whom consulted He, That he causeth Him to understand? And teacheth Him in the path of judgment, And teacheth Him knowledge? And the way of understanding causeth Him to know?
בְּאֹ֣רַח (אֹ֣רַח) 'O.rach “[the] path of”
He pursueth them, he passeth over in safety A path with his feet he entereth not.
אֹ֥רַח 'O.rach “a path”
As mighty ones they run, As men of war they go up a wall, And each in his own ways they do go, And they embarrass not their paths.
אֹרְחוֹתָֽם׃ (אֹרְחוֹתָֽ) 'o.re.cho.Ta “paths”
And gone have many nations and said, Come and we go up to the mount of Jehovah, And unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we do walk in His paths, For from Zion doth go forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו (אֹֽרְחֹתָ֑י) 'o.re.cho.Ta “paths”