H0705–אַרְבָּעִים–ar.ba.im

Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d'argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n'ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.

אַרְבָּעִ֔ים 'ar.ba.'Im “forty”

les fils de Zatthu, huit cent quarante-cinq;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

les fils de Binnuï, six cent quarante-huit;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

les gens de Beth Azmaveth, quarante-deux;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

les gens de Kirjath Jearim, de Kephira et de Beéroth, sept cent quarante-trois;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

les fils de Paschhur, mille deux cent quarante-sept;

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

Chantres: les fils d'Asaph, cent quarante-huit.

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

Les fils de Delaja, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent quarante-deux.

וְאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”

Ils avaient sept cent trente-six chevaux, deux cent quarante-cinq mulets,

וְאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”

Pendant quarante ans, tu pourvus à leur entretien dans le désert, et ils ne manquèrent de rien, leurs vêtements ne s'usèrent point, et leurs pieds ne s'enflèrent point.

וְאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”

et ses frères, chefs des maisons paternelles, deux cent quarante-deux; et Amaschsaï, fils d'Azareel, fils d'Achzaï, fils de Meschillémoth, fils d'Immer,

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”

Job vécut après cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu'à la quatrième génération.

וְאַרְבָּעִ֖ים (אַרְבָּעִ֖ים) 'ar.ba.'Im “forty”

Pendant quarante ans j'eus cette race en dégoût, Et je dis: C'est un peuple dont le coeur est égaré; Ils ne connaissent pas mes voies.

אַרְבָּ֘עִ֤ים 'ar.Ba.'Im “forty”

la vingt-troisième année de Nebucadnetsar, Nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq Juifs; en tout quatre mille six cents personnes.

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”

Quand tu auras achevé ces jours, couche-toi sur le côté droit, et tu porteras l'iniquité de la maison de Juda pendant quarante jours; je t'impose un jour pour chaque année.

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”

Nul pied d'homme n'y passera, Nul pied d'animal n'y passera, Et il restera quarante ans sans être habité.

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

Je ferai du pays d'Égypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Égyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

אַרְבָּעִ֖ים 'ar.ba.'Im “forty”

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Au bout de quarante ans je rassemblerai les Égyptiens Du milieu des peuples où ils auront été dispersés.

אַרְבָּעִ֤ים 'ar.ba.'Im “forty”

La largeur de la porte était de dix coudées; il y avait cinq coudées d'un côté de la porte, et cinq coudées de l'autre. Il mesura la longueur du temple, quarante coudées, et la largeur, vingt coudées.

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”

Aux quatre angles du parvis il y avait des cours voûtées, longues de quarante coudées et larges de trente; toutes les quatre avaient la même mesure, dans les angles.

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “[was] forty [cubits]”

Et pourtant je vous ai fait monter du pays d'Égypte, Et je vous ai conduits quarante ans dans le désert, Pour vous mettre en possession du pays des Amoréens.

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”

M'avez-vous fait des sacrifices et des offrandes Pendant les quarante années du désert, maison d'Israël?...

אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”

Jonas fit d'abord dans la ville une journée de marche; il criait et disait: Encore quarante jours, et Ninive est détruite!

אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”