Lexikoneintrag · Hebräisch
H0705אַרְבָּעִיםar.ba.im
fortyWortart: Substantiv
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
136 Vorkommen in 124 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Environ quarante mille hommes, équipés en guerre, passèrent devant l'Éternel pour combattre, dans les plaines de Jéricho.
כְּאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”
Car les fils d'Israël avaient marché dans le désert quarante ans, jusqu'à ce qu'eût péri toute la nation des hommes de guerre sortis d'Égypte, qui n'avaient pas écouté la voix de l'Éternel, auxquels l'Éternel avait juré de ne point leur faire voir le pays
אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”
J'étais âgé de quarante ans quand Moïse, serviteur de l'Éternel, m'envoya de Kadès-Barnéa pour explorer le pays, et je lui rapportai la chose comme elle était dans mon coeur.
אַרְבָּעִ֨ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et maintenant, voici, comme il l'a dit, l'Éternel m'a conservé en vie ces quarante-cinq ans, depuis que l'Éternel a dit cette parole à Moïse, lorsque Israël marchait dans le désert; et maintenant, voici, moi je suis aujourd'hui âgé de quatre-vingt-cinq an
אַרְבָּעִ֨ים 'ar.ba.'Im “forty”
Toutes les villes des Lévites, au milieu de la possession des fils d'Israël: quarante-huit villes, et leurs banlieues.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et le pays fut en repos quarante ans. Et Othniel, fils de Kenaz, mourut.
אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”
On choisissait de nouveaux dieux, alors la guerre était aux portes! On ne voyait ni bouclier ni pique chez quarante milliers en Israël.
בְּאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”
Qu'ainsi périssent tous tes ennemis, ô Éternel! mais que ceux qui t'aiment soient comme le soleil quand il sort dans sa force! Et le pays fut en repos quarante ans.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et Madian fut humilié devant les fils d'Israël; et il ne leva plus sa tête. Et le pays fut en repos quarante ans, aux jours de Gédéon.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Alors ils lui disaient: Dis donc Shibboleth. Mais il disait Sibboleth, car il ne pouvait pas bien prononcer. Alors ils le saisissaient et l'égorgeaient aux gués du Jourdain. Et il tomba en ce temps-là quarante-deux mille hommes d'Éphraïm.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient sur soixante-dix ânons. Et il jugea Israël huit ans.
אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”
¶ Et les fils d'Israël firent de nouveau ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel; et l'Éternel les livra en la main des Philistins pendant quarante ans.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et il arriva que, lorsqu'il mentionna l'arche de Dieu, Éli tomba à la renverse de dessus son siège, à côté de la porte, et se brisa la nuque et mourut; car c'était un homme âgé et pesant. Et il avait jugé Israël quarante ans.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
¶ Saül était âgé de... ans lorsqu'il devint roi; et il régna deux ans sur Israël.
וְאַרְבָּעִ֣ים (אַרְבָּעִ֣ים) 'ar.ba.'Im “forty”
Et le Philistin s'approchait le matin et le soir, et il se présenta pendant quarante jours.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Ish-Bosheth, fils de Saül, était âgé de quarante ans lorsqu'il régna sur Israël, et il régna deux ans. Toutefois la maison de Juda suivit David.
אַרְבָּעִ֨ים 'ar.ba.'Im “forty”
David était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi; il régna quarante ans.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et les Syriens s'enfuirent devant Israël; et David tua aux Syriens sept cents chars et quarante mille cavaliers, et il frappa Shobac, chef de leur armée, et il mourut là.
וְאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”
¶ Et il arriva au bout de quarante ans, qu'Absalom dit au roi: Je te prie, que je m'en aille et que j'acquitte à Hébron mon voeu que j'ai voué à l'Éternel.
אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et les jours que David régna sur Israël furent quarante ans: à Hébron il régna sept ans, et à Jérusalem il régna trente-trois ans.
אַרְבָּעִ֖ים 'ar.ba.'Im “[were] forty”
Et Salomon avait quarante mille stalles pour les chevaux de ses chars, et douze mille cavaliers.
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et la maison, c'est-à-dire le temple, devant l'oracle, était de quarante coudées.
וְאַרְבָּעִ֥ים (אַרְבָּעִ֥ים) 'ar.ba.'Im “forty”
et elle était couverte de cèdre en haut, par dessus les chambres latérales, qui reposaient sur quarante-cinq colonnes, quinze par rang;
אַרְבָּעִ֖ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et il fit dix cuves d'airain: une cuve contenait quarante baths; une cuve était de quatre coudées; chaque cuve était sur une base, pour les dix bases;
אַרְבָּעִ֨ים 'ar.ba.'Im “forty”
Et les jours que Salomon régna à Jérusalem sur tout Israël furent quarante ans.
אַרְבָּעִ֖ים 'ar.ba.'Im “[were] forty”