H0702–אַרְבַּע–ar.ba

Au levant, il y avait six Lévites; au nord, quatre par jour; au midi, quatre par jour; et aux approvisionnements, deux et deux;

אַרְבָּעָ֔ה 'ar.ba.'Ah “four”אַרְבָּעָ֑ה 'ar.ba.'Ah “four”

à Parbar, vers le couchant, quatre au chemin, deux à Parbar.

אַרְבָּעָה֙ 'ar.ba.'Ah “four”

¶ Et ce sont ici les fils d'Israël, selon leur nombre, les chefs des pères, et les chefs de milliers et de centaines, et leurs intendants, qui servaient le roi dans toutes les affaires de leurs divisions, entrant et sortant, mois par mois, pendant tous le

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Sur la première division, pour le premier mois, était Jashobham, fils de Zabdiel, et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes;

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Et sur la division du second mois était Dodaï, l'Akhokhite; et Mikloth était surintendant dans sa division; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le chef du troisième corps d'armée, pour le troisième mois, était Benaïa (fils de Jehoïada, principal officier), chef; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asçaël, frère de Joab; et Zebadia, son fils, après lui; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef Shamhuth, le Jizrakhite; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le sixième, pour le sixième mois, était Ira, fils d'Ikkesh, le Thekohite; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le septième, pour le septième mois, était Hélets, le Pelonite, des fils d'Éphraïm; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

le huitième pour le huitième mois, était Sibbecaï, le Hushathite, des Zarkhites; et dans da division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le neuvième, pour le neuvième mois, était Abiézer, l'Anathothite, des Benjaminites; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le dixième, pour le dixième mois, était Maharaï, le Netophathite, des Zarkhites; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le onzième, pour le onzième mois, était Benaïa, le Pirhathonite, des fils d'Éphraïm; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï, le Netophathite, d'Othniel; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

וְאַרְבָּעָ֖ה (אַרְבָּעָ֖ה) 'ar.ba.'Ah “four”

Et Salomon rassembla des chars et des cavaliers; et il eut mille quatre cents chars et douze mille cavaliers; et il les plaça dans les villes à chars, et auprès du roi à Jérusalem.

וְאַרְבַּע־ (אַרְבַּע) 'ar.ba'- “four”

Et il commença de bâtir le second jour du second mois, en la quatrième année de son règne.

אַרְבַּ֖ע 'ar.Ba' “four”

et les quatre cents grenades pour les deux réseaux, deux rangs de grenades à un réseau, pour couvrir les deux globes des chapiteaux qui étaient sur le sommet des colonnes.

אַרְבַּ֥ע 'ar.Ba' “four”

Et Hiram lui envoya, par la main de ses serviteurs, des navires et des serviteurs connaissant la mer; et ils allèrent avec les serviteurs de Salomon à Ophir, et y prirent quatre cent cinquante talents d'or, et les apportèrent au roi Salomon.

אַרְבַּע־ 'ar.ba'- “four”

Et Salomon avait quatre mille stalles pour des chevaux et des chars, et douze mille cavaliers; et il les plaça dans les villes à chars, et auprès du roi à Jérusalem.

אַרְבַּעַת֩ 'ar.ba.'At “four”

Et Abija commença la guerre avec une armée d'hommes de guerre, de quatre cent mille hommes d'élite; et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'élite, forts et vaillants.

אַרְבַּע־ 'ar.ba'- “four”

Et Abija s'affermit, et prit quatorze femmes, et engendra vingt-deux fils et seize filles.

אַרְבַּ֣ע 'ar.Ba' “four-”

Et le roi d'Israël rassembla les prophètes, quatre cents hommes, et leur dit: Irons-nous à la guerre contre Ramoth de Galaad, ou m'en abstiendrai-je? Et ils dirent: Monte; et Dieu la livrera en la main du roi.

אַרְבַּ֣ע 'ar.Ba' “four”

Joas, roi d'Israël, prit Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joakhaz, à Beth-Shémesh, et l'amena à Jérusalem; et il abattit la muraille de Jérusalem depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte du coin, quatre cents coudées,

אַרְבַּ֥ע 'ar.Ba' “four”

Et on égorgea la Pâque le quatorzième jour du second mois; et les sacrificateurs et les lévites avaient eu honte et s'étaient sanctifiés; et ils amenèrent des holocaustes dans la maison de l'Éternel.

בְּאַרְבָּעָ֥ה (אַרְבָּעָ֥ה) 'ar.ba.'Ah “[day] four-”