H0669G–אֶפְרַ֫יִם–eph.ra.yim

Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment [ergänzt: of man].

אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

And I will be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

לְאֶפְרָ֑יִם (אֶפְרָ֑יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”

When Ephraim saw his sickness, and Judah his sore, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb; but he was unable to heal you, nor hath he removed your sore.

אֶפְרַ֜יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”אֶפְרַ֙יִם֙ 'ef.Ra.yim “Ephraim”

For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah. I, I will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.

לְאֶפְרַ֔יִם (אֶפְרַ֔יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”

What shall I do unto thee, Ephraim? What shall I do unto thee, Judah? For your goodness is as a morning cloud, and as the dew that early passeth away.

אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim “O Ephraim”

In the house of Israel have I seen a horrible thing: the whoredom of Ephraim is there; Israel is defiled.

לְאֶפְרַ֔יִם (אֶפְרַ֔יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”

When I would heal Israel, then the iniquity of Ephraim is discovered, and the wickedness of Samaria: for they practise falsehood; and the thief entereth in, [ergänzt: and] the troop of robbers assaileth without.

אֶפְרַ֙יִם֙ 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.

אֶפְרַ֕יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”אֶפְרַ֛יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

And Ephraim is become like a silly dove without understanding: they call to Egypt, they go to Assyria.

אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

For they are gone up [ergänzt: to] Assyria [ergänzt: as] a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.

אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Because Ephraim hath multiplied altars to sin, altars shall be unto him to sin.

אֶפְרַ֛יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

They shall not dwell in Jehovah's land; but Ephraim shall return to Egypt, and in Assyria shall they eat that which is unclean.

אֶפְרַ֙יִם֙ 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Is Ephraim a watchman with my God? [ergänzt: nay] the prophet is a fowler's snare on all his ways, enmity in the house of his God.

אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

As for Ephraim, their glory shall fly away as a bird, -- no birth, no pregnancy, no conception!

אֶפְרַ֕יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim, as I saw [ergänzt: him], was a Tyre planted in a beautiful place; but Ephraim shall bring forth his children to the slayer.

אֶפְרַ֛יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”וְאֶפְרַ֕יִם (אֶפְרַ֕יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim is smitten: their root is dried up, they shall bear no fruit; yea, though they should bring forth, yet will I slay the beloved [ergänzt: fruit] of their womb.

אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Yea, it shall be carried unto Assyria [ergänzt: as] a present for king Jareb: Ephraim shall be seized with shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.

אֶפְרַ֣יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

And Ephraim is a trained heifer, that loveth to tread out [ergänzt: the corn]; I have passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to draw; Judah shall plough, Jacob shall break his clods.

וְאֶפְרַ֜יִם (אֶפְרַ֜יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”אֶפְרַ֙יִם֙ 'ef.Ra.yim “Ephraim”

And I it was that taught Ephraim to walk, -- He took them upon his arms, -- but they knew not that I healed them.

לְאֶפְרַ֔יִם (אֶפְרַ֔יִם) 'ef.Ra.yim “Ephraim”

How shall I give thee over, Ephraim? [ergänzt: how] shall I deliver thee up, Israel? how shall I make thee as Admah? [ergänzt: how] shall I set thee as Zeboim? My heart is turned within me, my repentings are kindled together.

אֶפְרַ֗יִם 'ef.Ra.yim “O Ephraim”

I will not execute the fierceness of mine anger, I will not again destroy Ephraim; for I am God, and not man, -- the Holy One in the midst of thee: and I will not come in anger.

אֶפְרָ֑יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim encompasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit; but Judah yet walketh with God, and with the holy things of truth.

אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim feedeth on wind, and pursueth after the east wind: all day long he multiplieth lies and desolation; and they make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.

אֶפְרַ֜יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

And Ephraim saith, Nevertheless I am become rich, I have found me out substance; in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.

אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”

Ephraim provoked [ergänzt: him] to anger most bitterly; and his Lord shall leave his blood upon him, and recompense unto him his reproach.

אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim “Ephraim”