Lexikoneintrag · Hebräisch
H0637אַףaph
alsoWortart: Partikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
134 Vorkommen in 123 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Yea, they have not been planted, Yea, they have not been sown, Yea, not taking root in the earth is their stock, And also He hath blown upon them, and they wither, And a whirlwind as stubble taketh them away.
אַ֣ף 'af “even”אַ֚ף 'af “even”אַ֛ף 'af “even”
Be not afraid, for with thee I `am', Look not around, for I `am' thy God, I have strengthened thee, Yea, I have helped thee, yea, I upheld thee, With the right hand of My righteousness.
אַף־ 'af- “also”אַף־ 'af- “also”
Declare the things that are coming hereafter, And we know that ye `are' gods, Yea, ye may do good or do evil, And we look around and see `it' together.
אַף־ 'af- “also”
Who hath declared from the first, and we know? And beforetime, and we say, `Righteous?' yea, there is none declaring, Yea, there is none proclaiming, Yea, there is none hearing your sayings.
אַ֣ף 'af “also”אַ֚ף 'af “also”אַ֥ף 'af “also”
Jehovah as a mighty one goeth forth. As a man of war He stirreth up zeal, He crieth, yea, He shrieketh, Against His enemies He showeth Himself mighty.
אַף־ 'af- “also”
Every one who is called by My name, Even for My honour I have created him, I have formed him, yea, I have made him.
אַף־ 'af- “also”
Lo, I am doing a new thing, now it springeth up, Do ye not know it? Yea, I put in a wilderness a way, In a desolate place -- floods.
אַ֣ף 'af “also”
And it hath been for man to burn, And he taketh of them, and becometh warm, Yea, he kindleth `it', and hath baked bread, Yea, he maketh a god, and boweth himself, He hath made it a graven image, And he falleth down to it.
אַף־ 'af- “also”אַף־ 'af- “also”
Half of it he hath burnt in the fire, By `this' half of it he eateth flesh, He roasteth a roasting, and is satisfied, Yea, he is warm, and saith: `Aha, I have become warm, I have enjoyed the light.
אַף־ 'af- “also”
And none doth turn `it' back unto his heart, Nor hath knowledge nor understanding to say, `Half of it I have burned in the fire, Yea, also, I have baked bread over its coals, I roast flesh and I eat, And its remnant for an abomination I make, To the stock of a tree I fall down.'
וְ֠אַף (אַף) 'af “also”
Declare ye, and bring near, Yea, they take counsel together, Who hath proclaimed this from of old? From that time hath declared it? Is it not I -- Jehovah? And there is no other god besides Me, A God righteous and saving, there is none save Me.
אַ֥ף 'af “also”
-- They are pouring out gold from a bag, And silver on the beam they weigh, They hire a refiner, and he maketh it a god, They fall down, yea, they bow themselves.
אַף־ 'af- “also”
They lift him up on the shoulder, They carry him, and cause him to rest in his place, And he standeth, from his place he moveth not, Yea, one crieth unto him, and he answereth not, From his adversity he saveth him not.
אַף־ 'af- “also”
Calling from the east a ravenous bird, From a far land the man of My counsel, Yea, I have spoken, yea, I bring it in, I have formed `it', yea, I do it.
אַף־ 'af- “also”אַף־ 'af- “also”אַף־ 'af- “also”
Hearken to me, O Jacob, and Israel, My called one, I `am' He, I `am' first, and I `am' last;
אַ֖ף 'af “also”
Also, My hand hath founded earth, And My right hand stretched out the heavens, I am calling unto them, they stand together.
אַף־ 'af- “also”
I -- I have spoken, yea, I have called him, I have brought him in, And he hath made prosperous his way.
אַף־ 'af- “also”
`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,
אַ֣ף 'af “indeed?”
Lo, in its being perfect it is not used for work, How much less, when fire hath eaten of it, And it is scorched, Hath it been used yet for work?
אַ֣ף 'af “indeed?”
And also that they send to men coming from afar, Unto whom a messenger is sent, And lo, they have come in for whom thou hast washed, Painted thine eyes, and put on adornment.
וְאַ֗ף (אַ֗ף) 'Af “also”
And I raise of your sons for prophets, And of your choice ones for Nazarites, Is not this true, O sons of Israel? An affirmation of Jehovah.
הַאַ֥ף (אַ֥ף) 'Af “also”
And also, because the wine `is' treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,
וְאַף֙ (אַף֙) 'Af “also”
Wo `to' him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.
וְאַ֣ף (אַ֣ף) 'Af “even”