H0637–אַף–aph

C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.

אַף־ 'af- “also”

Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.

אַף־ 'af- “also”

Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.

אַף־ 'af- “also”

Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l'as pas soutenu dans le combat.

אַף־ 'af- “also”

L'Éternel règne, il est revêtu de majesté, L'Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.

אַף־ 'af- “also”

Dites parmi les nations: L'Éternel règne; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L'Éternel juge les peuples avec droiture.

אַף־ 'af- “also”

Mon coeur est affermi, ô Dieu! Je chanterai, je ferai retentir mes instruments: c'est ma gloire!

אַף־ 'af- “also”

Qui ne commettent point d'iniquité, Et qui marchent dans ses voies!

אַ֭ף 'af “also”

Elles ont des oreilles et n'entendent point, Elles n'ont point de souffle dans leur bouche.

אַ֝֗ף 'Af “also”

Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table.

אַ֝֗ף 'Af “also”

Voici, le juste reçoit sur la terre une rétribution; Combien plus le méchant et le pécheur!

אַ֝֗ף 'Af “indeed?”

Le séjour des morts et l'abîme sont devant l'Éternel; Combien plus les coeurs des fils de l'homme!

אַ֝֗ף 'Af “indeed?”

Les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé; Combien moins à un noble les paroles mensongères!

אַ֝֗ף 'Af “indeed?”

Tous les frères du pauvre le haïssent; Combien plus ses amis s'éloignent-ils de lui! Il leur adresse des paroles suppliantes, mais ils disparaissent.

אַ֤ף 'af “indeed?”

Il ne sied pas à un insensé de vivre dans les délices; Combien moins à un esclave de dominer sur des princes!

אַ֝֗ף 'Af “indeed?”

Le sacrifice des méchants est quelque chose d'abominable; Combien plus quand ils l'offrent avec des pensées criminelles!

אַ֝֗ף 'Af “indeed?”

Afin que ta confiance repose sur l'Éternel, Je veux t'instruire aujourd'hui, oui, toi.

אַף־ 'af- “even”

Elle dresse des embûches comme un brigand, Et elle augmente parmi les hommes le nombre des perfides.

אַף־ 'af- “also”

Je devins grand, plus grand que tous ceux qui étaient avant moi dans Jérusalem. Et même ma sagesse demeura avec moi.

אַ֥ף 'af “also”

Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c'est la verdure. -

אַ֣ף 'af “also”אַף־ 'af- “also”

Aussi nous t'attendons, ô Éternel! sur la voie de tes jugements; Notre âme soupire après ton nom et après ton souvenir.

אַ֣ף 'af “also”

Mon âme te désire pendant la nuit, Et mon esprit te cherche au dedans de moi; Car, lorsque tes jugements s'exercent sur la terre, Les habitants du monde apprennent la justice.

אַף־ 'af- “also”

Éternel, ta main est puissante: Ils ne l'aperçoivent pas. Ils verront ton zèle pour le peuple, et ils en seront confus; Le feu consumera tes ennemis.

אַף־ 'af- “also”

Éternel, aie pitié de nous! Nous espérons en toi. Sois notre aide chaque matin, Et notre délivrance au temps de la détresse!

אַף־ 'af- “also”

Elle se couvrira de fleurs, et tressaillira de joie, Avec chants d'allégresse et cris de triomphe; La gloire du Liban lui sera donnée, La magnificence du Carmel et de Saron. Ils verront la gloire de l'Éternel, la magnificence de notre Dieu.

אַ֚ף 'af “also”