H0589–אֲנִי–a.ni

And it cometh to pass, in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth of the month, I am sitting in my house, and elders of Judah are sitting before me, and fall on me there doth a hand of the Lord Jehovah,

אֲנִי֙ 'a.Ni “I”

And I also deal in fury, Mine eye doth not pity, nor do I spare, and they have cried in Mine ears -- a loud voice -- and I do not hear them.'

אֲנִי֙ 'a.Ni “I”

And it cometh to pass, as they are smiting, and I -- I am left -- that I fall on my face, and cry, and say, `Ah, Lord Jehovah, art Thou destroying all the remnant of Israel, in Thy pouring out Thy wrath on Jerusalem?'

אָ֑נִי 'A.ni “I”

And I also, Mine eye doth not pity, nor do I spare; their way on their own head I have put.'

אֲנִ֔י 'a.Ni “I”

And fall upon me doth the Spirit of Jehovah, and He saith unto me, `Say: Thus said Jehovah: Rightly ye have said, O house of Israel, And the steps of your spirit I have known.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I `am' Jehovah.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

And ye have known that I `am' Jehovah, For in My statutes ye have not walked, And My Judgments ye have not done, And according to the judgments of the nations Who are round about you -- ye have done!'

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

So that in My statutes they walk, And My judgments they keep, and have done them, And they have been to me for a people, And I am to them for God.

וַאֲנִ֕י (אֲנִ֕י) 'a.Ni “I”

Say: I `am' your type; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they do go.

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

And they have known that I `am' Jehovah, in My scattering them among nations, and I have spread them through lands;

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

and I have left of them, a few in number, from the sword, from the famine, and from the pestilence, so that they recount all their abominations among the nations whither they have come, and they have known that I `am' Jehovah.'

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

And the cities that are inhabited are laid waste, and the land is a desolation, and ye have known that I `am' Jehovah.'

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

For I `am' Jehovah, I speak, The word that I speak -- it is done, It is not prolonged any more, For, in your days, O rebellious house, I speak a word, and I have done it, An affirmation of the Lord Jehovah.'

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

A vain vision have ye not seen, And a lying divination spoken, When ye say: An affirmation of Jehovah, And I have not spoken?

וַאֲנִ֖י (אֲנִ֖י) 'a.Ni “I”

And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I `am' the Lord Jehovah.

אֲנִ֖י 'a.Ni “I”

And I have broken down the wall that ye daubed with chalk, And have caused it to come unto the earth, And revealed hath been its foundation, And it hath fallen, And ye have been consumed in its midst, And ye have known that I `am' Jehovah.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

And I have torn your kerchiefs, And delivered My people out of your hand, And they are no more in your hand for a prey, And ye have known that I `am' Jehovah.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

Because of paining the heart of the righteous with falsehood, And I have not pained it, And strengthening the hands of the wicked, So as not to turn back from his evil way, To keep him alive,

וַאֲנִ֖י (אֲנִ֖י) 'a.Ni “I”

Therefore, vanity ye do not see, And divination ye do not divine again, And I have delivered My people out of your hand, And ye have known that I `am' Jehovah!'

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

`Therefore, speak with them, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: Every one of the house of Israel who causeth his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath gone in unto the prophet -- I Jehovah have given an answer to him for this, for the abundance of his idols,

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

for every one of the house of Israel, and of the sojourners who doth sojourn in Israel, who is separated from after Me, and doth cause his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath come in unto the prophet to inquire of him concerning Me, I, Jehovah, have answered him for Myself;

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I `am' Jehovah.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

`And the prophet, when he is enticed, and hath spoken a word -- I, Jehovah, I have enticed that prophet, and have stretched out My hand against him, and have destroyed him from the midst of My people Israel.

אֲנִ֤י 'a.Ni “I”

so that the house of Israel do not wander any more from after Me, nor are defiled any more with all their transgressions, and they have been to Me for a people, and I am to them for God -- an affirmation of the Lord Jehovah.'

וַֽאֲנִי֙ (אֲנִי֙) 'a.Ni “I”

these three men in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- neither sons nor daughters do they deliver; they alone are delivered, and the land is a desolation.

אָ֗נִי 'A.ni “of me”