H0589–אֲנִי–a.ni

Car, comme les nouveaux cieux et la nouvelle terre que je fais, subsisteront devant moi, dit l'Éternel, ainsi subsisteront votre semence et votre nom.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

Ne les crains point; car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

¶ Et la parole de l'Éternel vint à moi, disant: Que vois-tu, Jérémie? Et je dis: Je vois un bâton d'amandier.

אֲנִ֥י 'a.Ni “I”

Et l'Éternel me dit: Tu as bien vu, car je veille sur ma parole pour l'exécuter.

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

Et la parole de l'Éternel vint à moi une seconde fois, disant: Que vois-tu? Et je dis: Je vois un pot bouillant, dont le devant est du côté du nord.

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

Et moi, voici, je t'établis aujourd'hui comme une ville forte, et comme une colonne de fer, et comme des murailles d'airain, contre tout le pays, contre les rois de Juda, ses princes, ses sacrificateurs, et le peuple du pays.

וַאֲנִ֞י (אֲנִ֞י) 'a.Ni “I”

Et ils combattront contre toi, mais ils ne prévaudront pas sur toi, car moi je suis avec toi, dit l'Éternel, pour te délivrer.

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

¶ Va, et crie ces paroles vers le nord, et dis: Reviens, Israël l'infidèle, dit l'Éternel; je ne ferai pas peser sur vous un visage irrité, car je suis bon, dit l'Éternel; je ne garderai pas ma colère à toujours.

אֲנִי֙ 'a.Ni “I”

Un vent plus véhément que celui-là viendra de par moi; maintenant, moi aussi je prononcerai mes jugements sur eux.

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

Et j'ai dit: Voilà, ce sont de pauvres gens, ce sont des fous; car ils ne connaissent pas la voie de l'Éternel, le jugement de leur Dieu.

וַאֲנִ֣י (אֲנִ֣י) 'a.Ni “I”

mais que celui qui se glorifie, se glorifie en ceci, qu'il a de l'intelligence et qu'il me connaît; car je suis l'Éternel, qui use de bonté, de jugement et de justice sur la terre, car je trouve mes délices en ces choses-là, dit l'Éternel.

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”

Malheur à moi, à cause de ma ruine! ma plaie est douloureuse. Et moi j'ai dit: C'est ici mon mal, et je le supporterai.

וַאֲנִ֣י (אֲנִ֣י) 'a.Ni “I”

Et moi j'étais comme un agneau familier qui est mené à la tuerie; et je ne savais pas qu'ils faisaient des complots contre moi, disant: Détruisons l'arbre avec son fruit, et retranchons-le de la terre des vivants, afin qu'on ne se souvienne plus de son no

וַאֲנִ֕י (אֲנִ֕י) 'a.Ni “I”

Et moi aussi, je relèverai tes pans sur ton visage, et ta honte se verra.

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

C'est pourquoi, ainsi dit l'Éternel au sujet des prophètes qui prophétisent en mon nom, et que je n'ai point envoyés, et qui disent: L'épée et la famine ne seront pas dans ce pays: ces prophètes-là seront consumés par l'épée et par la famine.

וַאֲנִ֣י (אֲנִ֣י) 'a.Ni “I”

Et je te ferai être à l'égard de ce peuple une muraille d'airain forte; ils combattront contre toi, mais ils ne prévaudront pas sur toi; car je suis avec toi pour te sauver et pour te délivrer, dit l'Éternel;

אֲנִ֛י 'a.Ni “I”

Moi, l'Éternel, je sonde le coeur, j'éprouve les reins; et cela pour rendre à chacun selon ses voies, selon le fruit de ses actions.

אֲנִ֧י 'a.Ni “I”

Mais moi, je ne me suis pas hâté de cesser d'être pasteur en te suivant, et je n'ai pas désiré le mauvais jour, tu le sais; ce qui est sorti de mes lèvres a été devant ta face.

וַאֲנִ֞י (אֲנִ֞י) 'a.Ni “I”

Que ceux qui me persécutent soient honteux, et que moi je ne sois pas honteux; qu'ils aient peur et que moi je n'aie pas peur; fais venir sur eux le jour de malheur, et ruine-les d'une double ruine.

אָ֔נִי 'A.ni “I”אָ֑נִי 'A.ni “I”

Et moi je combattrai contre vous avec une main étendue, et avec un bras puissant, et avec colère, et avec fureur, et avec un grand courroux;

אֲנִי֙ 'a.Ni “I”

Je suis vivant, dit l'Éternel, que quand même Conia, fils de Jehoïakim, roi de Juda, serait un cachet à ma main droite, je t'arracherai de là!

אָנִי֮ 'a.Ni “of me”

Et moi, je rassemblerai le reste de mon troupeau de tous les pays où je les aurai chassés, et je les ferai retourner à leurs pâturages, et ils fructifieront et multiplieront.

וַאֲנִ֗י (אֲנִ֗י) 'a.Ni “I”

Suis-je un Dieu de près, dit l'Éternel, et non un Dieu de loin?

אָ֖נִי 'A.ni “[am] I”

Un homme se cachera-t-il dans quelque cachette où je ne le voie pas? dit l'Éternel. N'est-ce pas moi qui remplis les cieux et la terre? dit l'Éternel.

וַאֲנִ֥י (אֲנִ֥י) 'a.Ni “I”אֲנִ֥י 'a.Ni “[am] I”

Et je leur donnerai un coeur pour me connaître, car moi je suis l'Éternel; et ils seront mon peuple, et moi je serai leur Dieu; car ils retourneront à moi de tout leur coeur.

אֲנִ֣י 'a.Ni “I”