Lexikoneintrag · Hebräisch
H0587אֲנַ֫חְנוּa.nach.nu
weWortart: Personalpronomen (maskulin und feminin, Plural)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
120 Vorkommen in 115 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And we are working in the business, and half of them are keeping hold of the spears, from the going up of the dawn till the coming forth of the stars.
וַאֲנַ֖חְנוּ (אֲנַ֖חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
and there are none -- I and my brethren and my servants, the men of the guard who `are' after me -- there are none of us putting off our garments, each `hath' his vessel of water.
אֲנַ֥חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
yea, there are who are saying, `Our sons, and our daughters, we -- are many, and we receive corn, and eat, and live.'
אֲנַ֣חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
And there are who are saying, `Our fields, and our vineyards, and our houses, we are pledging, and we receive corn for the famine.'
אֲנַ֣חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
and now, as the flesh of our brethren `is' our flesh, as their sons `are' our sons, and lo, we are subduing our sons and our daughters for servants, and there are of our daughters subdued, and our hand hath no might, and our fields and our vineyards `are' to others.'
אֲנַ֣חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
and say to them, `We have acquired our brethren the Jews, those sold to the nations, according to the ability that `is' in us, and ye also sell your brethren, and they have been sold to us!' and they are silent, and have not found a word.
אֲנַ֣חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
and Thou `art' righteous concerning all that hath come upon us, for truth Thou hast done, and we have done wickedly;
וַאֲנַ֥חְנוּ (אֲנַ֥חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
`Lo, we -- to-day -- `are' servants, and the land that Thou hast given to our fathers, to eat its fruit and its good -- lo, we `are' servants on it,
אֲנַ֥חְנוּ 'a.Nach.nu “we”אֲנַ֥חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
and its increase it is multiplying to the kings whom Thou hast set over us in our sins; and over our bodies they are ruling, and over our cattle, according to their pleasure, and we `are' in great distress.
אֲנָֽחְנוּ׃ 'a.Na.che.nu “we”
And for all this we are making a stedfast covenant, and are writing, and over him who is sealed `are' our heads, our Levites, our priests.'
אֲנַ֛חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
(For of yesterday we `are', and we know not, For a shadow `are' our days on earth.)
אֲ֭נַחְנוּ 'A.nach.nu “we”
Some of chariots, and some of horses, And we of the name of Jehovah our God Make mention.
וַאֲנַ֓חְנוּ׀ (אֲנַ֓חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.
וַאֲנַ֥חְנוּ (אֲנַ֥חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!
וַאֲנַ֤חְנוּ (אֲנַ֤חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
For He `is' our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,
וַאֲנַ֤חְנוּ (אֲנַ֤חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
Know that Jehovah He `is' God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
אֲנַ֑חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
For He hath known our frame, Remembering that we `are' dust.
אֲנָֽחְנוּ׃ 'a.Na.che.nu “we”
And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!
וַאֲנַ֤חְנוּ׀ (אֲנַ֤חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
Our soul as a bird hath escaped from a snare of fowlers, The snare was broken, and we have escaped.
וַאֲנַ֥חְנוּ (אֲנַ֥חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus `is' our trust, Whither we have fled for help, To be delivered from the king of Asshur, And how do we escape -- we?'
אֲנָֽחְנוּ׃ 'a.Na.che.nu “we”
And Eliakim saith -- and Shebna and Joah -- unto Rabshakeh, `Speak, we pray thee, unto thy servants `in' Aramaean, for we are understanding; and do not speak unto us `in' Jewish, in the ears of the people who `are' on the wall.'
אֲנָ֑חְנוּ 'a.Na.che.nu “we”
Surely our sicknesses he hath borne, And our pains -- he hath carried them, And we -- we have esteemed him plagued, Smitten of God, and afflicted.
וַאֲנַ֣חְנוּ (אֲנַ֣חְנוּ) 'a.Nach.nu “we”
And now, O Jehovah, thou `art' our Father, We `are' the clay, and Thou our Framer, And the work of Thy hand -- all of us.
אֲנַ֤חְנוּ 'a.Nach.nu “we”
We have lain down in our shame, and cover us doth our confusion, For against Jehovah our God we have sinned, We, and our fathers, from our youth even unto this day, Nor have we hearkened to the voice of Jehovah our God!
אֲנַ֙חְנוּ֙ 'a.Nach.nu “we”
How do ye say, We `are' wise, And the law of Jehovah `is' with us? Surely, lo, falsely it hath wrought, The false pen of scribes.
אֲנַ֔חְנוּ 'a.Nach.nu “we”