Lexikoneintrag · Hebräisch
H0561אֵמֶרe.mer
wordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 2
- 1
- 1
- 1
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 11
- 7
- 22
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
49 Vorkommen in 47 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
At the head of the multitudes she calleth, In the openings of the gates, In the city her sayings she saith:
אֲמָרֶ֥יהָ (אֲמָרֶ֥י) 'a.ma.Rei. “sayings”
My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,
אֲמָרָ֑י (אֲמָרָ֑) 'a.ma.Ra “words”
To deliver thee from the strange woman, From the stranger who hath made smooth her sayings,
אֲמָרֶ֥יהָ (אֲמָרֶ֥י) 'a.ma.Rei. “[who] words”
Get wisdom, get understanding, Do not forget, nor turn away From the sayings of my mouth.
מֵֽאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] utterances of”
Hear, my son, and receive my sayings, And years of life `are' multiplied to thee.
אֲמָרָ֑י (אֲמָרָ֑) 'a.ma.Ra “words”
My son, to my words give attention, To my sayings incline thine ear,
לַ֝אֲמָרַ֗י (אֲמָרַ֗) 'a.ma.Ra “utterances”
And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.
מֵאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] utterances of”
Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,
בְאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] words of”בְּאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] words of”
My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
אֲמָרָ֑י (אֲמָרָ֑) 'a.ma.Ra “words”
To preserve thee from a strange woman, From a stranger who hath made smooth her sayings.
אֲמָרֶ֥יהָ (אֲמָרֶ֥י) 'a.ma.Rei. “[who] words”
And now, ye sons, hearken to me, And give attention to sayings of my mouth.
לְאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] words of”
In righteousness `are' all the sayings of my mouth, Nothing in them is froward and perverse.
אִמְרֵי־ 'im.rei- “[the] words of”
An abomination to Jehovah `are' thoughts of wickedness, And pure `are' sayings of pleasantness.
אִמְרֵי־ 'im.rei- “words of”
Sayings of pleasantness `are' a honeycomb, Sweet to the soul, and healing to the bone.
אִמְרֵי־ 'im.rei- “words of”
One acquainted with knowledge is sparing his words, And the cool of temper `is' a man of understanding.
אֲ֭מָרָיו (אֲ֭מָרָי) 'A.ma.ra “words”
All the brethren of the poor have hated him, Surely also his friends have been far from him, He is pursuing words -- they are not!
אֲמָרִ֣ים 'a.ma.Rim “words”
Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.
מֵֽאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “words of”
To cause thee to know the certainty of sayings of truth, To return sayings of truth to those sending thee.
אִמְרֵ֣י 'im.Rei “words of”אֲמָרִ֥ים 'a.ma.Rim “words”
Bring in to instruction thy heart, And thine ear to sayings of knowledge.
לְאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “words of”
And the miser -- his instruments `are' evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.
בְּאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “words of”
Who hath declared from the first, and we know? And beforetime, and we say, `Righteous?' yea, there is none declaring, Yea, there is none proclaiming, Yea, there is none hearing your sayings.
אִמְרֵיכֶֽם׃ (אִמְרֵי) 'im.rei. “words”
Therefore I have hewed by prophets, I have slain them by sayings of My mouth, And My judgments to the light goeth forth.
בְּאִמְרֵי־ (אִמְרֵי) 'im.rei- “[the] words of”