H0559–אָמַר–a.mar

And Elisha came again to Gilgal. And there was a famine in the land; and the sons of the prophets were sitting before him. And he said to his servant, Set on the great pot, and boil pottage for the sons of the prophets.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out and said, Man of God, there is death in the pot! And they could not eat [ergänzt: it].

וַיֹּֽאמְרוּ֙ (יֹּֽאמְרוּ֙) i.yo.me.Ru “they said”

And he said, Then bring meal. And he cast [ergänzt: it] into the pot, and said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And there came a man from Baal-shalishah, and brought the man of God bread of the first-fruits, twenty loaves of barley, and fresh ears of corn in his sack. And he said, Give to the people that they may eat.

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And his attendant said, How shall I set this before a hundred men? And he said, Give the people that they may eat; for thus saith Jehovah: They shall eat, and shall have to spare.

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”אָמַ֛ר 'a.Mar “he says”

And she said to her mistress, Oh, would that my lord were before the prophet that is in Samaria! then he would cure him of his leprosy.

וַתֹּ֙אמֶר֙ (תֹּ֙אמֶר֙) To.mer “she said”

And he went and told his lord saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And the king of Syria said, Well! go, and I will send a letter to the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand [ergänzt: shekels] of gold, and ten changes of raiment.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he brought the letter to the king of Israel, saying, And now, when this letter comes to thee, behold, I have sent Naaman my servant to thee, that thou mayest cure him of his leprosy.

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And it came to pass when the king of Israel had read the letter, that he rent his garments, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me to cure a man of his leprosy? Wherefore consider, I pray you, and see how he seeks an occasion against me.

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his garments, that he sent to the king, saying, Why hast thou rent thy garments? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

And Elisha sent a messenger to him, saying, Go and wash in the Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And Naaman was wroth, and went away and said, Behold, I thought, He will certainly come out to me, and stand, and call on the name of Jehovah his God, and wave his hand over the place, and cure the leper.

וַיֹּאמֶר֩ (יֹּאמֶר֩) i.yo.Mer “he said”אָמַ֜רְתִּי 'a.Mar.ti “I said”

And his servants drew near, and spoke to him and said, My father, [ergänzt: if] the prophet had bidden thee [ergänzt: do some] great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he says to thee, Wash and be clean?

וַיֹּאמְר֗וּ (יֹּאמְר֗וּ) i.yo.me.Ru “they said”אָמַ֥ר 'a.Mar “he has said”

And he returned to the man of God, he and all his company, and came and stood before him; and he said, Behold, I know that there is no God in all the earth but in Israel; and now, I pray thee, take a present of thy servant.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none! And he urged him to take it; but he refused.

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Naaman said, If not, then let there, I pray thee, be given to thy servant two mules' burden of [ergänzt: this] earth; for thy servant will no more offer burnt-offering and sacrifice to other gods, but to Jehovah.

וַיֹּאמֶר֮ (יֹּאמֶר֮) i.yo.Mer “he said”

And he said to him, Go in peace. And he departed from him a little way.

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master has spared Naaman, this Syrian, in not receiving at his hands that which he brought; but as Jehovah liveth, I will run after him and take somewhat of him.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he sprang down from the chariot to meet him, and said, Is all well?

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said, All is well. My master has sent me saying, Behold, even now there are come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets; give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of raiment.

וַיֹּ֣אמֶר׀ (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹר֒ (אמֹר֒) Mor “saying”

And Naaman said, Consent to take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of raiment, and laid them upon two of his young men; and they bore them before him.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he entered in and stood before his master. And Elisha said to him, Whence [ergänzt: comest thou], Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said to him, Did not my heart go, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and bondmen, and bondwomen?

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the sons of the prophets said to Elisha, Behold now, the place where we dwell before thee is too strait for us.

וַיֹּאמְר֥וּ (יֹּאמְר֥וּ) i.yo.me.Ru “they said”