H0559–אָמַר–a.mar

And Sarai said to Abram, See, the Lord has not let me have children; go in to my servant, for I may get a family through her. And Abram did as Sarai said.

וַתֹּ֨אמֶר (תֹּ֨אמֶר) To.mer “she said”

And Sarai said to Abram, May my wrong be on you: I gave you my servant for your wife and when she saw that she was with child, she no longer had any respect for me: may the Lord be judge between you and me.

וַתֹּ֨אמֶר (תֹּ֨אמֶר) To.mer “she said”

And Abram said, The woman is in your power; do with her whatever seems good to you. And Sarai was cruel to her, so that she went running away from her.

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said, Hagar, Sarai's servant, where have you come from and where are you going? And she said, I am running away from Sarai, my master's wife.

וַיֹּאמַ֗ר (יֹּאמַ֗ר) i.yo.Mar “he said”וַתֹּ֕אמֶר (תֹּ֕אמֶר) To.mer “she said”

And the angel said to her, Go back, and put yourself under her authority.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the angel of the Lord said, Your seed will be greatly increased so that it may not be numbered.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the angel of the Lord said, See, you are with child and will give birth to a son, to whom you will give the name Ishmael, because the ears of the Lord were open to your sorrow.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And to the Lord who was talking with her she gave this name, You are a God who is seen; for she said, Have I not even here in the waste land had a vision of God and am still living?

אָֽמְרָ֗ה 'a.me.Rah “she said”

When Abram was ninety-nine years old, the Lord came to him, and said, I am God, Ruler of all; go in my ways and be upright in all things,

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Abram went down on his face on the earth, and the Lord God went on talking with him, and said,

לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And God said to Abraham, On your side, you are to keep the agreement, you and your seed after you through all generations.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And God said, As for Sarai, your wife, from now her name will be not Sarai, but Sarah.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then Abraham went down on his face, and laughing, said in his heart, May a man a hundred years old have a child? will Sarah, at ninety years old, give birth?

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Abraham said to God, If only Ishmael's life might be your care!

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And God said, Not so; but Sarah, your wife, will have a son, and you will give him the name Isaac, and I will make my agreement with him for ever and with his seed after him.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And said, My Lord, if now I have grace in your eyes, do not go away from your servant:

וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”

And let me get a bit of bread to keep up your strength, and after that you may go on your way: for this is why you have come to your servant. And they said, Let it be so.

וַיֹּ֣אמְר֔וּ (יֹּ֣אמְר֔וּ) i.Yo.me.Ru “they said”

Then Abraham went quickly into the tent, and said to Sarah, Get three measures of meal straight away and make cakes.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And they said to him, Where is Sarah your wife? And he said, She is in the tent.

וַיֹּאמְר֣וּ (יֹּאמְר֣וּ) i.yo.me.Ru “they said”וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said, I will certainly come back to you in the spring, and Sarah your wife will have a son. And his words came to the ears of Sarah who was at the back of the tent-door.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Sarah, laughing to herself, said, Now that I am used up am I still to have pleasure, my husband himself being old?

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And the Lord said, Why was Sarah laughing and saying, Is it possible for me, being old, to give birth to a child?

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֗ר (אמֹ֗ר) Mor “saying”

Then Sarah said, I was not laughing; for she was full of fear. And he said, No, but you were laughing.

לֵאמֹ֛ר (אמֹ֛ר) Mor “saying”וַיֹּ֥אמֶר׀ (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And the Lord said, Am I to keep back from Abraham the knowledge of what I do;

אָמָ֑ר 'a.Mar “he said”

And the Lord said, Because the outcry against Sodom and Gomorrah is very great, and their sin is very evil,

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”