H0559–אָמַר–a.mar

And Israel said, It is enough: Joseph my son is yet alive; I will go and see him before I die.

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

And God spoke to Israel in the visions of the night and said, Jacob, Jacob! And he said, Here am I.

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down to Egypt; for I will there make of thee a great nation.

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Israel said to Joseph, Now let me die, after I have seen thy face, since thou still livest.

וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Joseph said to his brethren and to his father's house, I will go up, and tell Pharaoh, and say to him, My brethren and my father's house, who were in the land of Canaan, are come to me;

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”וְאֹֽמְרָ֣ה (אֹֽמְרָ֣ה) 'o.me.Rah “I will say”

And it shall come to pass that when Pharaoh shall call you and say, What is your occupation?

וְאָמַ֖ר (אָמַ֖ר) 'a.Mar “he will say”

then ye shall say, Thy servants are men that have been occupied with cattle from our youth even until now, both we and our fathers; in order that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians.

וַאֲמַרְתֶּ֗ם (אֲמַרְתֶּ֗ם) 'a.mar.Tem “you will say”

And Joseph came and told Pharaoh and said, My father and my brethren, and their sheep and their cattle, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and behold, they are in the land of Goshen.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Pharaoh said to his brethren, What is your occupation? And they said to Pharaoh, Thy servants are shepherds, both we and our fathers.

וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּאמְר֣וּ (יֹּאמְר֣וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And they said to Pharaoh, To sojourn in the land are we come; for there is no pasture for the sheep that thy servants have, for the famine is grievous in the land of Canaan; and now, we pray thee, let thy servants dwell in the land of Goshen.

וַיֹּאמְר֣וּ (יֹּאמְר֣וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come to thee.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And Pharaoh said to Jacob, How many are the days of the years of thy life?

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Jacob said to Pharaoh, The days of the years of my sojourning are a hundred and thirty years. Few and evil have been the days of the years of my life, and they do not attain to the days of the years of the life of my fathers, in the days of their sojourning.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And when money came to an end in the land of Egypt and in the land of Canaan, all the Egyptians came to Joseph, saying, Give us bread! for why should we die before thee? for [ergänzt: our] money is all gone.

לֵאמֹר֙ (אמֹר֙) Mor “saying”

And Joseph said, Give your cattle, and I will give you for your cattle, if [ergänzt: your] money be all gone.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And that year ended; and they came to him the second year, and said to him, We will not hide [ergänzt: it] from my lord that since [ergänzt: our] money is come to an end, and the herds of cattle are in the possession of my lord, nothing is left before my lord but our bodies and our land.

וַיֹּ֤אמְרוּ (יֹּ֤אמְרוּ) i.Yo.me.ru “they said”

And Joseph said to the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and sow the land.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And they said, Thou hast saved us alive. Let us find favour in the eyes of my lord, and we will be Pharaoh's bondmen.

וַיֹּאמְר֖וּ (יֹּאמְר֖וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And the days of Israel approached that he should die. And he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favour in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and deal kindly and truly with me: bury me not, I pray thee, in Egypt;

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

but when I shall lie with my fathers, thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their sepulchre. And he said, I will do according to thy word.

וַיֹּאמַ֕ר (יֹּאמַ֕ר) i.yo.Mar “he said”

And he said, Swear to me; and he swore to him. And Israel worshipped on the bed's head.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick. And he took with him his two sons Manasseh and Ephraim.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “someone said”

And one told Jacob and said, Behold, thy son Joseph is coming to thee. And Israel strengthened himself, and sat upon the bed.

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Jacob said to Joseph, The Almighty God appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

and he said to me, Behold, I will make thee fruitful and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples; and will give this land to thy seed after thee [ergänzt: for] an everlasting possession.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”