H0559–אָמַר–a.mar

Then the chief wine-servant gave Joseph an account of his dream, and said, In my dream I saw a vine before me;

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three branches are three days;

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Now when the chief bread-maker saw that the first dream had a good sense, he said to Joseph, I had a dream; and in my dream there were three baskets of white bread on my head;

וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”

Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three baskets are three days;

וַיֹּ֔אמֶר (יֹּ֔אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then the chief wine-servant said to Pharaoh, The memory of my sin comes back to me now;

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And Pharaoh said to Joseph, I have had a dream, and no one is able to give me the sense of it; now it has come to my ears that you are able to give the sense of a dream when it is put before you.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

Then Joseph said, Without God there will be no answer of peace for Pharaoh.

לֵאמֹ֖ר (אמֹ֖ר) Mor “saying”

And the seven thin heads made a meal of the seven good heads; and I put this dream before the wise men, but not one of them was able to give me the sense of it.

וָֽאֹמַר֙ (אֹמַר֙) 'o.Mar “I said”

Then Joseph said, These two dreams have the same sense: God has made clear to Pharaoh what he is about to do.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then Pharaoh said to his servants, Where may we get such a man as this, a man in whom is the spirit of God?

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Pharaoh said to Joseph, Seeing that God has made all this clear to you, there is no other man of such wisdom and good sense as you:

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And Pharaoh said to Joseph, See, I have put you over all the land of Egypt.

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then Pharaoh said to Joseph, I am Pharaoh; and without your order no man may do anything in all the land of Egypt.

וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then came the first of the seven years of need as Joseph had said: and in every other land they were short of food; but in the land of Egypt there was bread.

אָמַ֣ר 'a.Mar “he had said”

And when all the land of Egypt was in need of food, the people came crying to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to the people, Go to Joseph, and whatever he says to you, do it.

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”יֹאמַ֥ר yo.Mar “he will say”

Now Jacob, hearing that there was grain in Egypt, said to his sons, Why are you looking at one another?

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said, I have had news that there is grain in Egypt: go down there and get grain for us, so that life and not death may be ours.

וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”

But Jacob did not send Benjamin, Joseph's brother, with them, for fear, as he said, that some evil might come to him.

אָמַ֔ר 'a.Mar “he said”

And when Joseph saw his brothers, it was clear to him who they were, but he made himself strange to them, and talking roughly to them, said, Where do you come from? And they said, From the land of Canaan, to get food.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֣אמְר֔וּ (יֹּ֣אמְר֔וּ) i.Yo.me.Ru “they said”

Then the memory of his dreams about them came back to Joseph, and he said to them, You have come secretly to see how poor the land is.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And they said to him, Not so, my lord: your servants have come with money to get food.

וַיֹּאמְר֥וּ (יֹּאמְר֥וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And he said to them, No, but you have come to see how poor the land is.

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then they said, We your servants are twelve brothers, sons of one man in the land of Canaan; the youngest of us is now with our father, and one is dead.

וַיֹּאמְר֗וּ (יֹּאמְר֗וּ) i.yo.me.Ru “they said”

And Joseph said, It is as I said; you have come with some secret purpose;

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”לֵאמֹ֖ר (אמֹ֖ר) Mor “saying”

And on the third day Joseph said to them, Do this, if you would keep your lives: for I am a god-fearing man:

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”