H0559–אָמַר–a.mar

This is what the Lord has said: Give blows with your hand, stamping with your foot, and say, O sorrow! because of all the evil and disgusting ways of the children of Israel: for death will overtake them by the sword and through need of food and by diseas

אָמַ֞ר 'a.Mar “he says”וֶֽאֱמָר־ (אֱמָר) 'e.mor- “say”

And the word of the Lord came to me, saying,

לֵאמֹֽר׃ (אמֹֽר) Mor “saying”

And you, son of man, say, This is what the Lord has said to the land of Israel: An end has come, the end has come on the four quarters of the land.

אָמַ֞ר 'a.Mar “he says”

This is what the Lord has said: An evil, even one evil; see, it is coming.

אָמַ֖ר 'a.Mar “he says”

Then he said to me, Son of man, now let your eyes be lifted up in the direction of the north; and on looking in the direction of the north, to the north of the doorway of the altar, I saw this image of envy by the way in.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said to me, Son of man, do you see what they are doing? even the very disgusting things which the children of Israel are doing here, causing me to go far away from my holy place? but you will see other most disgusting things.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said to me, Son of man, make a hole in the wall: and after making a hole in the wall I saw a door.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said to me, Go in and see the evil and disgusting things which they are doing here.

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And he said to me, Son of man, have you seen what the responsible men of the children of Israel do in the dark, every man in his room of pictured images? for they say, The Lord does not see us; the Lord has gone away from the land.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”אֹמְרִ֗ים 'o.me.Rim “[they are] saying”

Then he said to me, You will see even more disgusting things which they do.

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then he said to me, Have you seen this, O son of man? you will see even more disgusting things than these.

וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then he said to me, Have you seen this, O son of man? is it a small thing to the children of Judah that they do the disgusting things which they are doing here? for they have made the land full of violent behaviour, making me angry again and again: and s

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Then crying out in my hearing in a loud voice, he said, Let the overseers of the town come near, every man armed.

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

The Lord said to him, Go through the town, through the middle of Jerusalem, and put a mark on the brows of the men who are sorrowing and crying for all the disgusting things which are done in it.

וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And to these he said in my hearing, Go through the town after him using your axes: do not let your eyes have mercy, and have no pity:

אָמַ֣ר 'a.Mar “he said”

And he said to them, Make the house unclean, make the open places full of dead: go forward and send destruction on the town.

וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Now while they were doing so, and I was untouched, I went down on my face, and crying out, I said, Ah, Lord! will you give all the rest of Israel to destruction in letting loose your wrath on Jerusalem?

וָֽאֹמַר֙ (אֹמַר֙) 'o.Mar “I said”

Then he said to me, The sin of the children of Israel and Judah is very, very great, and the land is full of blood and the town full of evil ways: for they say, The Lord has gone away from the land, and the Lord does not see.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”אָמְר֗וּ 'a.me.Ru “they have said”

Then the man clothed in linen, who had the inkpot at his side, came back and said, I have done what you gave me orders to do.

לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”

And he said to the man clothed in linen, Go in between the wheels, under the winged ones, and get your two hands full of burning coals from between the winged ones and send them in a shower over the town. And he went in before my eyes.

וַיֹּ֜אמֶר (יֹּ֜אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַיֹּ֡אמֶר (יֹּ֡אמֶר) i.Yo.mer “he said”

And when he gave orders to the man clothed in linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the winged ones, then he went in and took his place at the side of a wheel.

לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”

Then he said to me, Son of man, these are the men who are designing evil, who are teaching evil ways in this town:

וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.

הָאֹ֣מְרִ֔ים (אֹ֣מְרִ֔ים) 'O.me.Rim “say”

And the spirit of the Lord came on me, and he said to me, Say, These are the words of the Lord: This is what you have said, O children of Israel; what comes into your mind is clear to me.

וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”אֱמֹר֙ 'e.Mor “say”אָמַ֣ר 'a.Mar “he says”אֲמַרְתֶּ֖ם 'a.mar.Tem “you have said”

For this reason the Lord has said: Your dead whom you have put down in its streets, they are the flesh, and this town is the cooking-pot: but I will make you come out from inside it.

אָמַר֮ 'a.Mar “he says”