H0559–אָמַר–a.mar

Beware lest ye say, We have found wisdom; God may vanquish him, not man:

תֹּ֣֭אמְרוּ To.me.ru “you should say”

Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of [ergänzt: thy] words, [ergänzt: saying],

אָמַ֣רְתָּ 'a.Mar.ta “you have spoken”

Then [ergänzt: God] is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:

וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Moreover Elihu answered and said,

וַיֹּאמַֽר׃ (יֹּאמַֽר) i.yo.Mar “he said”

For Job hath said, I am righteous, And God hath taken away my right:

אָ֭מַר 'A.mar “he has said”

For he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.

אָ֭מַר 'A.mar “he has said”

[ergänzt: Him] that saith to a king, [ergänzt: Thou art] vile, [ergänzt: Or] to nobles, [ergänzt: Ye are] wicked;

הַאֲמֹ֣ר (אֲמֹ֣ר) 'a.Mor “to say”

For hath any said unto God, I have borne [ergänzt: chastisement], I will not offend [ergänzt: any more]:

הֶאָמַ֥ר (אָמַ֥ר) 'a.Mar “has anyone said”

Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

יֹ֣אמְרוּ Yo.me.ru “they will say”

Moreover Elihu answered and said,

וַיֹּאמַֽר׃ (יֹּאמַֽר) i.yo.Mar “he said”

Thinkest thou this to be [ergänzt: thy] right, [ergänzt: Or] sayest thou, My righteousness is more than God's,

אָ֝מַ֗רְתָּ 'a.Mar.ta “you have said”

That thou sayest, What advantage will it be unto thee? [ergänzt: And], What profit shall I have, more than if I had sinned?

תֹ֭אמַר To.mar “you say”

But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,

אָמַ֗ר 'a.Mar “anyone has said”

How much less when thou sayest thou beholdest him not, The cause is before him, and thou waitest for him!

תֹ֭אמַר To.mar “you will say”

Elihu also proceeded, and said,

וַיֹּאמַֽר׃ (יֹּאמַֽר) i.yo.Mar “he said”

He openeth also their ear to instruction, And commandeth that they return from iniquity.

וַ֝יֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”

Who hath enjoined him his way? Or who can say, Thou hast wrought unrighteousness?

אָ֝מַ֗ר 'a.Mar “has he said”

For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.

יֹאמַ֗ר yo.Mar “he says”

Teach us what we shall say unto him; [ergänzt: For] we cannot set [ergänzt: our speech] in order by reason of darkness.

נֹּ֣אמַר No.mar “will we say”

Shall it be told him that I would speak? Or should a man wish that he were swallowed up?

אָ֥מַר 'A.mar “did he say”

Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,

וַיֹּאמַֽר׃ (יֹּאמַֽר) i.yo.Mar “he said”

And said, Hitherto shalt thou come, but no further; And here shall thy proud waves be stayed?

וָאֹמַ֗ר (אֹמַ֗ר) 'o.Mar “I said”

Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

וְיֹאמְר֖וּ (יֹאמְר֖וּ) yo.me.Ru “they may say”

As oft as the trumpet [ergänzt: soundeth] he saith, Aha! And he smelleth the battle afar off, The thunder of the captains, and the shouting.

יֹ֘אמַ֤ר yo.Mar “it says”