H0539–אָמַן–a.man

How the faithful city has become a prostitute! She was full of justice; righteousness lodged in her, But now murderers.

נֶאֱמָנָ֑ה ne.'e.ma.Nah “faithful”

I will restore your judges as at the first, And your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, A faithful town.'

נֶאֱמָנָֽה׃ ne.'e.ma.Nah “faithful”

and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.'"

תַאֲמִ֔ינוּ ta.'a.Mi.nu “you will believe”תֵאָמֵֽנוּ׃ te.'a.Me.nu “you will be established”

and I will take to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

נֶאֱמָנִ֑ים ne.'e.ma.Nim “reliable”

I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father's house.

נֶאֱמָ֑ן ne.'e.Man “firm”

In that day, says Yahweh of hosts, shall the nail that was fastened in a sure place give way; and it shall be hewn down, and fall; and the burden that was on it shall be cut off; for Yahweh has spoken it.

נֶאֱמָ֑ן ne.'e.Man “firm”

therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner -[ergänzt: stone] of sure foundation: he who believes shall not be in haste.

הַֽמַּאֲמִ֖ין (מַּאֲמִ֖ין) ma.'a.Min “[one who] trusts”

He shall dwell on high; his place of defense shall be the munitions of rocks; his bread shall be given [ergänzt: him]; his waters shall be sure.

נֶאֱמָנִֽים׃ ne.'e.ma.Nim “[will be] reliable”

You are my witnesses, says Yahweh, and my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

וְתַאֲמִ֨ינוּ (תַאֲמִ֨ינוּ) ta.'a.Mi.nu “you may believe”

Thus says Yahweh, the Redeemer of Israel, [ergänzt: and] his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers: Kings shall see and arise; princes, and they shall worship; because of Yahweh who is faithful, [ergänzt: even] the Holy One of Israel, who has chosen you.

נֶאֱמָ֔ן ne.'e.Man “[is] faithful”

Kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers: they shall bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet; and you shall know that I am Yahweh; and those who wait for me shall not be disappointed.

אֹֽמְנַ֗יִךְ (אֹֽמְנַ֗יִ) 'o.me.Na.yi “foster-fathers”

Who has believed our message? and to whom has the arm of Yahweh been revealed?

הֶאֱמִ֖ין he.'e.Min “has he believed”

Turn your ear, and come to me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

הַנֶּאֱמָנִֽים׃ (נֶּאֱמָנִֽים) ne.'e.ma.Nim “reliable”

Lift up your eyes round about, and see: they all gather themselves together, they come to you; your sons shall come from far, and your daughters shall be carried in the arms.

תֵּאָמַֽנָה׃ te.'a.Ma.nah “they will be carried”

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; even they have cried aloud after you: don't believe them, though they speak beautiful words to you.

תַּאֲמֵ֣ן ta.'a.Men “you trust”

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to be healed? will you indeed be to me as a deceitful [ergänzt: brook], as waters that fail?

נֶאֱמָֽנוּ׃ ne.'e.Ma.nu “they are reliable”

and said to him, Do you know that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life? But Gedaliah the son of Ahikam didn't believe them.

הֶאֱמִ֣ין he.'e.Min “he believed”

Then they said to Jeremiah, Yahweh be a true and faithful witness among us, if we don't do according to all the word with which Yahweh your God shall send you to us.

וְנֶאֱמָ֑ן (נֶאֱמָ֑ן) ne.'e.Man “faithful”

Those who did feed delicately are desolate in the streets: Those who were brought up in scarlet embrace dunghills.

הָאֱמֻנִים֙ (אֱמֻנִים֙) 'e.mu.Nim “[ones] brought up”

The kings of the earth didn't believe, neither all the inhabitants of the world, That the adversary and the enemy would enter into the gates of Jerusalem.

הֶאֱמִ֙ינוּ֙ he.'e.Mi.nu “they believed”

Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.

נֶאֱמָנָֽה׃ ne.'e.ma.Nah “[something] trustworthy”

Ephraim surrounds me with falsehood, And the house of Israel with deceit; And Judah still us unruly with God, And is unfaithful to the Holy One.

נֶאֱמָֽן׃ ne.'e.Man “faithful”

The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ (יַּאֲמִ֛ינוּ) i.ya.'a.Mi.nu “they believed”

Don't trust in a neighbor. Don't put confidence in a friend. With the woman lying in your embrace, Be careful of the words of your mouth!

תַּאֲמִ֣ינוּ ta.'a.Mi.nu “you believe”

"Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days, which you will not believe though it is told you.

תַאֲמִ֖ינוּ ta.'a.Mi.nu “you will believe”