Lexikoneintrag · Hebräisch
H0428אֵ֫לֶּהel.leh
theseWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
746 Vorkommen in 697 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
So thou dost do to all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
`Only, of the cities of these peoples which Jehovah thy God is giving to thee `for' an inheritance, thou dost not keep alive any breathing;
הָאֵ֔לֶּה (אֵ֔לֶּה) 'E.leh “these”
`The habiliments of a man are not on a woman, nor doth a man put on the garment of a woman, for the abomination of Jehovah thy God `is' any one doing these.
אֵֽלֶּה׃ 'E.leh “<of> these [things]”
and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these `are' the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.
וְאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
forty `times' he doth smite him -- he is not adding, lest, he is adding to smite him above these -- many stripes, and thy brother is lightly esteemed in thine eyes.
אֵ֙לֶּה֙ 'e.leh “these”
for the abomination of Jehovah thy God `is' any one doing these things, any one doing iniquity.
אֵ֑לֶּה 'E.leh “<of> these [things]”
`This day Jehovah thy God is commanding thee to do these statutes and judgments; and thou hast hearkened and done them with all thy heart, and with all thy soul,
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
`And it hath been, in your passing over the Jordan, ye raise up these stones which I am commanding you to-day, in mount Ebal, and thou hast plaistered them with plaister,
הָאֵ֗לֶּה (אֵ֗לֶּה) 'E.leh “these”
`These do stand, to bless the people, on mount Gerizzim, in your passing over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.
אֵ֠לֶּה 'E.leh “these [tribes]”
And these do stand, for the reviling, on mount Ebal: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
וְאֵ֛לֶּה (אֵ֛לֶּה) 'E.leh “these [tribes]”
and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God:
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
`And it hath been, if thou dost not hearken unto the voice of Jehovah thy God to observe to do all His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day, that all these revilings have come upon thee, and overtaken thee:
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
`And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee;
הָאֵ֗לֶּה (אֵ֗לֶּה) 'E.leh “these”
These `are' the words of the covenant which Jehovah hath commanded Moses to make with the sons of Israel in the land of Moab, apart from the covenant which He made with them in Horeb.
אֵלֶּה֩ 'e.Leh “these”
`And it hath been, when all these things come upon thee, the blessing and the reviling, which I have set before thee, and thou hast brought `them' back unto thy heart, among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee away,
הָאֵ֗לֶּה (אֵ֗לֶּה) 'E.leh “these”
and Jehovah thy God hath put all this oath on thine enemies, and on those hating thee, who have pursued thee.
הָאֵ֑לֶּה (אֵ֑לֶּה) 'E.leh “these”
And Moses goeth and speaketh these words unto all Israel,
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
`Jehovah thy God He is passing over before thee, He doth destroy these nations from before thee, and thou hast possessed them; Joshua -- he is passing over before thee as Jehovah hath spoken,
הָאֵ֛לֶּה (אֵ֛לֶּה) 'E.leh “these”
and Mine anger hath burned against it in that day, and I have forsaken them, and hidden My face from them, and it hath been for consumption, and many evils and distresses have found it, and it hath said in that day, Is it not because that my God is not in my midst -- these evils have found me?
הָאֵֽלֶּה׃ (אֵֽלֶּה) 'E.leh “these”
`Assemble unto me all the elders of your tribes, and your authorities, and I speak in their ears these words, and cause to testify against them the heavens and the earth,
הָאֵ֔לֶּה (אֵ֔לֶּה) 'E.leh “these”
and Moses finisheth to speak all these words unto all Israel,
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
so that this is a sign in your midst, when your children ask hereafter, saying, What `are' these stones to you?
הָאֵ֖לֶּה (אֵ֖לֶּה) 'E.leh “these”
that ye have said to them, Because the waters of the Jordan were cut off, at the presence of the ark of the covenant of Jehovah; in its passing over into the Jordan were the waters of the Jordan cut off; and these stones have been for a memorial to the sons of Israel -- to the age.'
הָאֵ֧לֶּה (אֵ֧לֶּה) 'E.leh “these”
and these twelve stones, which they have taken out of the Jordan, hath Joshua raised up in Gilgal.
הָאֵ֔לֶּה (אֵ֔לֶּה) 'E.leh “these”
And he speaketh unto the sons of Israel, saying, `When your sons ask their fathers hereafter, saying, What `are' these stones?
הָאֵֽלֶּה׃ (אֵֽלֶּה) 'E.leh “these”