Lexikoneintrag · Hebräisch
H0413אֶלel
to(wards)Wortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.518 Vorkommen in 4.207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And lo, I `am' with thee, and have kept thee whithersoever thou goest, and have caused thee to turn back unto this ground; for I leave thee not till that I have surely done that which I have spoken to thee.'
אֶל־ 'el- “to”
when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,
אֶל־ 'el- “to”
And it cometh to pass, when Laban heareth the report of Jacob his sister's son, that he runneth to meet him, and embraceth him, and kisseth him, and bringeth him in unto his house; and he recounteth to Laban all these things,
אֶל־ 'el- “to”
And Jacob saith unto Laban, `Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;'
אֶל־ 'el- “to”אֵלֶֽיהָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “into”
And it cometh to pass in the evening, that he taketh Leah, his daughter, and bringeth her in unto him, and he goeth in unto her;
אֵלָ֑יו (אֵלָ֑י) 'e.La “to”אֵלֶֽיהָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “into”
And it cometh to pass in the morning, that lo, it `is' Leah; and he saith unto Laban, `What `is' this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?'
אֶל־ 'el- “to”
And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.
אֶל־ 'el- “into”
And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, `Now `is' the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,' therefore hath `one' called his name Levi.
אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”
And Rachel seeth that she hath not borne to Jacob, and Rachel is envious of her sister, and saith unto Jacob, `Give me sons, and if there is none -- I die.'
אֶֽל־ 'el- “to”
And she saith, `Lo, my handmaid Bilhah, go in unto her, and she doth bear on my knees, and I am built up, even I, from her;'
אֵלֶ֑יהָ (אֵלֶ֑י) 'e.Lei. “into”
and she giveth to him Bilhah her maid-servant for a wife, and Jacob goeth in unto her;
אֵלֶ֖יהָ (אֵלֶ֖י) 'e.Lei. “into”
And Reuben goeth in the days of wheat-harvest, and findeth love-apples in the field, and bringeth them in unto Leah, his mother, and Rachel saith unto Leah, `Give to me, I pray thee, of the love-apples of thy son.'
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, `Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son's love-apples;' and he lieth with her during that night.
אֵלַ֣י (אֵלַ֣) 'e.La “into”
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
אֶל־ 'el- “to”
And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,
אֵלֶ֙יהָ֙ (אֵלֶ֙י) 'e.Lei. “to”
And it cometh to pass, when Rachel hath borne Joseph, that Jacob saith unto Laban, `Send me away, and I go unto my place, and to my land;
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And Laban saith unto him, `If, I pray thee, I have found grace in thine eyes -- I have observed diligently that Jehovah doth bless me for thy sake.'
אֵלָיו֙ (אֵלָי) 'e.La “to”
And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;
אֵלָ֔יו (אֵלָ֔י) 'e.La “to”
and the flocks conceive at the rods, and the flock beareth ring-straked, speckled, and spotted ones.
אֶל־ 'el- “to”
And the lambs hath Jacob parted, and he putteth the face of the flock towards the ring-straked, also all the brown in the flock of Laban, and he setteth his own droves by themselves, and hath not set them near Laban's flock.
אֶל־ 'el- “to”
And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.'
אֶֽל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And Jacob sendeth and calleth for Rachel and for Leah to the field unto his flock;
אֶל־ 'el- “to”
and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,
אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”
and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here `am' I.
אֵלַ֜י (אֵלַ֜) 'e.La “to”
I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'
אֶל־ 'el- “to”