Lexikoneintrag · Hebräisch
H0413אֶלel
to(wards)Wortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.518 Vorkommen in 4.207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,
אֶל־ 'el- “to”וְאֶֽל־ (אֶֽל) 'el- “to”
say unto them, I live -- an affirmation of Jehovah -- if, as ye have spoken in Mine ears -- so I do not to you;
אֲלֵהֶ֗ם (אֲלֵ) 'a.le. “to”
ye -- ye come not in unto the land which I have lifted up My hand to cause you to tabernacle in it, except Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.
אֶל־ 'el- “into”
And Moses speaketh these words unto all the sons of Israel, and the people mourn exceedingly,
אֶֽל־ 'el- “to”
and they rise early in the morning, and go up unto the top of the mountain, saying, `Here we `are', and we have come up unto the place which Jehovah hath spoken of, for we have sinned.'
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And they presume to go up unto the top of the mountain, and the ark of the covenant of Jehovah and Moses have not departed out of the midst of the camp.
אֶל־ 'el- “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
אֶל־ 'el- “to”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land of your dwellings, which I am giving to you,
אֶל־ 'el- “to”אֲלֵהֶ֑ם (אֲלֵ) 'a.le. “to”אֶל־ 'el- “into”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
אֶל־ 'el- “to”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, In your coming in unto the land whither I am bringing you in,
אֶל־ 'el- “to”אֲלֵהֶ֑ם (אֲלֵ) 'a.le. “to”אֶל־ 'el- “into”
`And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,
אֶל־ 'el- “to”
the whole that Jehovah hath charged upon you by the hand of Moses, from the day that Jehovah hath commanded, and henceforth, to your generations,
אֲלֵיכֶ֖ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”
and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
אֶל־ 'el- “to”וְאֶֽל־ (אֶֽל) 'el- “to”וְאֶ֖ל (אֶ֖ל) 'El “to”
And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'
אֶל־ 'el- “to”
And all the company bring him out unto the outside of the camp, and stone him with stones, and he dieth, as Jehovah hath commanded Moses.
אֶל־ 'el- “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
אֶל־ 'el- “to”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, and they have made for themselves fringes on the skirts of their garments, to their generations, and they have put on the fringe of the skirt a ribbon of blue,
אֶל־ 'el- “to”אֲלֵהֶ֔ם (אֲלֵ) 'a.le. “to”
and they are assembled against Moses and against Aaron, and say unto them, `Enough of you! for all the company -- all of them `are' holy, and in their midst `is' Jehovah; and wherefore do ye lift yourselves up above the assembly of Jehovah?'
אֲלֵהֶם֮ (אֲלֵ) 'a.le. “to”
and he speaketh unto Korah, and unto all his company, saying, `Morning! -- and Jehovah is knowing those who are his, and him who is holy, and hath brought near unto Him; even him whom He doth fix on He bringeth near unto Him.
אֶל־ 'el- “to”וְאֶֽל־ (אֶֽל) 'el- “to”אֵלָ֑יו (אֵלָ֑י) 'e.La “to”אֵלָֽיו׃ (אֵלָֽי) 'e.La “to”
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;
אֶל־ 'el- “to”
is it little to you that the God of Israel hath separated you from the company of Israel to bring you near unto Himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the company to serve them? --
אֵלָ֑יו (אֵלָ֑י) 'e.La “to”
Yea, unto a land flowing with milk and honey thou hast not brought us in, nor dost thou give to us an inheritance of field and vineyard; the eyes of these men dost thou pick out? we do not come up.'
אֶל־ 'el- “into”
And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, `Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.'
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And Moses saith unto Korah, `Thou and all thy company, be ye before Jehovah, thou, and they, and Aaron, to-morrow;
אֶל־ 'el- “to”
And Korah assembleth against them all the company unto the opening of the tent of meeting, and the honour of Jehovah is seen by all the company.
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”