Lexikoneintrag · Hebräisch
H0413אֶלel
to(wards)Wortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.518 Vorkommen in 4.207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and unto those of the sons of Israel who are near He hath not put forth His hand, and they see God, and eat and drink.
וְאֶל־ (אֶל) 'el- “against”
And Jehovah saith unto Moses, `Come up unto Me to the mount, and be there, and I give to thee the tables of stone, and the law, and the command, which I have written to direct them.'
אֶל־ 'el- “to”אֵלַ֛י (אֵלַ֛) 'e.La “to”
And Moses riseth -- Joshua his minister also -- and Moses goeth up unto the mount of God;
אֶל־ 'el- “to”
and unto the elders he hath said, `Abide ye for us in this `place', until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur `are' with you -- he who hath matters doth come nigh unto them.'
וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”אֲלֵיכֶ֑ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”אֲלֵהֶֽם׃ (אֲלֵ) 'a.le. “to”
And Moses goeth up unto the mount, and the cloud covereth the mount;
אֶל־ 'el- “to”
and the honour of Jehovah doth tabernacle on mount Sinai, and the cloud covereth it six days, and He calleth unto Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
אֶל־ 'el- “<to>”
and Moses goeth into the midst of the cloud, and goeth up unto the mount, and Moses is on the mount forty days and forty nights.
אֶל־ 'el- “to”
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
אֶל־ 'el- “to”
`Speak unto the sons of Israel, and they take for Me a heave-offering; from every man whose heart impelleth him ye do take My heave-offering.
אֶל־ 'el- “to”
and thou hast put unto the ark the testimony which I give unto thee.
אֶל־ 'el- “into”אֵלֶֽיךָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “to”
`And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces `are' one towards another -- towards the mercy-seat are the faces of the cherubs.
אֶל־ 'el- “[will be] to”אֶל־ 'el- “to”
`And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee;
וְאֶל־ (אֶל) 'el- “into”אֵלֶֽיךָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “to”
and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which `are' on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.
אֶל־ 'el- “to”
five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
fifty loops thou dost make in the one curtain, and fifty loops thou dost make in the edge of the curtain which `is' in the joining of the second, causing the loops to take hold one unto another;
אֶל־ 'el- “to”
and thou hast made fifty hooks of gold, and hast joined the curtains one to another by the hooks, and the tabernacle hath been one.
אֶל־ 'el- “to”
and thou hast joined the five curtains apart, and the six curtains apart, and hast doubled the six curtains over-against the front of the tent.
אֶל־ 'el- “to”
two handles `are' to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle;
אֶל־ 'el- “to”
And they are pairs beneath, and together they are pairs above its head unto the one ring; so is it for them both, they are for the two corners.
אֶל־ 'el- “into”
and one hath caused the middle bar in the midst of the boards to reach from end unto end;
אֶל־ 'el- “to”
`And thou -- thou dost command the sons of Israel, and they bring unto thee pure beaten olive oil for the light, to cause the lamp to go up continually;
אֵלֶ֜יךָ (אֵלֶ֜י) 'e.Lei. “to”
`And thou, bring thou near unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from the midst of the sons of Israel, for his being priest to Me, `even' Aaron, Nadab, and Abihu, Eleazar and Ithamar, sons of Aaron;
אֵלֶיךָ֩ (אֵלֶי) 'e.lei. “to”
and thou -- thou dost speak unto all the wise of heart, whom I have filled `with' a spirit of wisdom, and they have made the garments of Aaron to sanctify him for his being priest to Me.
אֶל־ 'el- “to”
it hath two shoulders joining at its two ends, and it is joined.
אֶל־ 'el- “to”
and thou hast put the two thick bands of gold on the two rings at the ends of the breastplate;
אֶל־ 'el- “to”