Lexikoneintrag · Hebräisch
H0413אֶלel
to(wards)Wortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.518 Vorkommen in 4.207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I lead thee, I bring thee in unto my mother's house, She doth teach me, I cause thee to drink of the perfumed wine, Of the juice of my pomegranate,
אֶל־ 'el- “to”
Thy princes `are' apostates, and companions of thieves, Every one loving a bribe, and pursuing rewards, The fatherless they judge not, And the plea of the widow cometh not to them.
אֲלֵיהֶֽם׃ (אֲלֵי) 'a.lei. “to”
And it hath come to pass, In the latter end of the days, Established is the mount of Jehovah's house, Above the top of the mounts, And it hath been lifted up above the heights, And flowed unto it have all the nations.
אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “to”
And gone have many peoples and said, `Come, and we go up unto the mount of Jehovah, Unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we walk in His paths, For from Zion goeth forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And He hath judged between the nations, And hath given a decision to many peoples, And they have beat their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation doth not lift up sword unto nation, Nor do they learn any more -- war.
אֶל־ 'el- “against”
For stumbled hath Jerusalem, and Judah hath fallen, For their tongue and their doings `are' against Jehovah, To provoke the eyes of His glory.
אֶל־ 'el- “[are] against”
And this one hath called unto that, and hath said: `Holy, Holy, Holy, `is' Jehovah of Hosts, The fulness of all the earth `is' His glory.'
אֶל־ 'el- “to”
And flee unto me doth one of the seraphs, and in his hand a burning coal, (with tongs he hath taken `it' from off the altar,)
אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”
And Jehovah saith unto Isaiah, `Go forth, I pray thee, to meet Ahaz, thou, and Shear-Jashub thy son, unto the end of the conduit of the upper pool, unto the highway of the fuller's field,
אֶֽל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
and thou hast said unto him: `Take heed, and be quiet, fear not, And let not thy heart be timid, Because of these two tails of smoking brands, For the fierceness of the anger of Rezin and Aram, And the son of Remaliah.
אֵ֠לָיו (אֵ֠לָי) 'E.la “to”
We go up into Judah, and we vex it, And we rend it unto ourselves, And we cause a king to reign in its midst -- The son of Tabeal.
אֵלֵ֑ינוּ (אֵלֵ֑י) 'e.Lei. “to”
And Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:
אֶל־ 'el- “to”
And Jehovah saith unto me, `Take to thee a great tablet, and write upon it with a graving tool of man, To haste spoil, enjoy prey.'
אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”
And I draw near unto the prophetess, and she conceiveth, and beareth a son; and Jehovah saith unto me, `Call his name Maher-shalal-hash-baz,
אֶל־ 'el- “to”אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”
And Jehovah addeth to speak unto me again, saying:
אֵלַ֛י (אֵלַ֛) 'e.La “to”
For thus hath Jehovah spoken unto me with strength of hand, and instructeth me against walking in the way of this people, saying,
אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”
And when they say unto you, `Seek unto those having familiar spirits, And unto wizards, who chatter and mutter, Doth not a people seek unto its God? -- For the living unto the dead!
אֲלֵיכֶ֗ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”אֶל־ 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”אֶל־ 'el- “<to>”אֶל־ 'el- “<to>”
And unto the land it looketh attentively, And lo, adversity and darkness! -- Dimness, distress, and thick darkness is driven away, But not the dimness for which she is in distress!
וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”
In the wrath of Jehovah of Hosts Hath the land been consumed, And the people is as fuel of fire; A man on his brother hath no pity,
אֶל־ 'el- “<to>”
A remnant returneth -- a remnant of Jacob, Unto the Mighty God.
אֶל־ 'el- “to”
And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been -- honour!
אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “<to>”
And they have been troubled, Pains and pangs they take, As a travailing woman they are pained, A man at his friend they marvel, The appearance of flames -- their faces!
אֶל־ 'el- “to”
And it hath been, as a roe driven away, And as a flock that hath no gatherer, Each unto his people -- they turn, And each unto his land -- they flee.
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
And peoples have taken them, And have brought them in unto their place, And the house of Israel have inherited them, On the land of Jehovah, For men-servants and for maid-servants, And they have been captors of their captors, And have ruled over their exactors.
אֶל־ 'el- “to”
All of them answer and say unto thee, Even thou hast become weak like us! Unto us thou hast become like!
אֵלֶ֑יךָ (אֵלֶ֑י) 'e.Lei. “to”אֵלֵ֥ינוּ (אֵלֵ֥י) 'e.Lei. “to”