H0413–אֶל–el

Je veux te conduire, t'amener à la maison de ma mère; Tu me donneras tes instructions, Et je te ferai boire du vin parfumé, Du moût de mes grenades.

אֶל־ 'el- “to”

Tes chefs sont rebelles et complices des voleurs, Tous aiment les présents et courent après les récompenses; Ils ne font pas droit à l'orphelin, Et la cause de la veuve ne vient pas jusqu'à eux.

אֲלֵיהֶֽם׃ (אֲלֵי) 'a.lei. “to”

Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Éternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera par-dessus les collines, Et que toutes les nations y afflueront.

אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “to”

Des peuples s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Éternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de

אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

Il sera le juge des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.

אֶל־ 'el- “against”

Jérusalem chancelle, Et Juda s'écroule, Parce que leurs paroles et leurs oeuvres sont contre l'Éternel, Bravant les regards de sa majesté.

אֶל־ 'el- “[are] against”

Ils criaient l'un à l'autre, et disaient: Saint, saint, saint est l'Éternel des armées! toute la terre est pleine de sa gloire!

אֶל־ 'el- “to”

Mais l'un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente, qu'il avait prise sur l'autel avec des pincettes.

אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”

Alors l'Éternel dit à Ésaïe: Va à la rencontre d'Achaz, toi et Schear Jaschub, ton fils, vers l'extrémité de l'aqueduc de l'étang supérieur, sur la route du champ du foulon.

אֶֽל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

Et dis-lui: Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton coeur ne s'alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia,

אֵ֠לָיו (אֵ֠לָי) 'E.la “to”

Montons contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons-y pour roi le fils de Tabeel.

אֵלֵ֑ינוּ (אֵלֵ֑י) 'e.Lei. “to”

L'Éternel parla de nouveau à Achaz, et lui dit:

אֶל־ 'el- “to”

L'Éternel me dit: Prends une grande table, et écris dessus, d'une manière intelligible: Qu'on se hâte de piller, qu'on se précipite sur le butin.

אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”

Je m'étais approché de la prophétesse; elle conçut, et elle enfanta un fils. L'Éternel me dit: Donne-lui pour nom Maher Schalal Chasch Baz.

אֶל־ 'el- “to”אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”

L'Éternel me parla encore, et me dit:

אֵלַ֛י (אֵלַ֛) 'e.La “to”

Ainsi m'a parlé l'Éternel, quand sa main me saisit, Et qu'il m'avertit de ne pas marcher dans la voie de ce peuple:

אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”

Si l'on vous dit: Consultez ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l'avenir, Qui poussent des sifflements et des soupirs, Répondez: Un peuple ne consultera-t-il pas son Dieu? S'adressera-t-il aux morts en faveur des vivants?

אֲלֵיכֶ֗ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”אֶל־ 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”אֶל־ 'el- “<to>”אֶל־ 'el- “<to>”

Puis il regardera vers la terre, Et voici, il n'y aura que détresse, obscurité et de sombres angoisses: Il sera repoussé dans d'épaisses ténèbres.

וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”

Par la colère de l'Éternel des armées le pays est embrasé, Et le peuple est comme la proie du feu; Nul n'épargne son frère.

אֶל־ 'el- “<to>”

Le reste reviendra, le reste de Jacob, Au Dieu puissant.

אֶל־ 'el- “to”

En ce jour, le rejeton d'Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure.

אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “<to>”

Ils sont frappés d'épouvante; Les spasmes et les douleurs les saisissent; Ils se tordent comme une femme en travail; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur; Leurs visages sont enflammés.

אֶל־ 'el- “to”

Alors, comme une gazelle effarouchée, Comme un troupeau sans berger, Chacun se tournera vers son peuple, Chacun fuira vers son pays;

אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

Les peuples les prendront, et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d'Israël les possédera dans le pays de l'Éternel, Comme serviteurs et comme servantes; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppres

אֶל־ 'el- “to”

Tous prennent la parole pour te dire: Toi aussi, tu es sans force comme nous, Tu es devenu semblable à nous!

אֵלֶ֑יךָ (אֵלֶ֑י) 'e.Lei. “to”אֵלֵ֥ינוּ (אֵלֵ֥י) 'e.Lei. “to”